ILIAD CRIB - Book II 16-34

Ἀγαμέμνονα [μ]

[18] 2.18

acc masc sg Ἀγαμέμνων [λ] Agamemnon, lit. the very steadfast

Ἀγαμέμνων [μ]

[19] 2.21

nom masc sg Ἀγαμέμνων [λ] Agamemnon, lit. the very steadfast

ἄγγελός [μ]

2.26

nom masc sg

ἀθάνατοι [μ]

[8] 2.31

adj nom masc pl ἀθάνατος [λ] undying, immortal

αἱρείτω [μ]

[11] 2.34

3rd sg pres act imper αἱρέω [λ] to take, (mid.) to choose

ἄκουσε [μ]

[5] 2.16

3rd sg aor act ind ἀκούω [λ] to hear

ἀμβρόσιος [μ]

[2] 2.19

adj nom masc sg ἀμβρόσιος [λ] immortal

ἀμφὶς [μ]

[2] 2.30

adv ἀμφίς [λ] on both sides; apart, asunder

ἄνδρα [μ]

[19] 2.24

acc masc sg ἀνήρ [λ] a man

ἄνευθεν [μ]

2.27

adv

ἀνήῃ [μ]

[1] 2.34

3rd sg aor act subj ἀνίημι [λ] to send up; let go, abate

ἅπαντας [μ]

[3] 2.31

adj acc masc pl ἅπας [λ] quite all, the whole

ἄρʼ [μ]

2.16

2.18

2.20

nom masc sg

Ἀτρεΐδην [μ]

[24] 2.18

acc masc sg Ἀτρείδης [λ] son of Atreus

Ἀτρέος [μ]

[1] 2.23

gen masc sg Ἀτρεύς [λ] Atreus

Ἀχαιοὺς [μ]

[46] 2.28

adj acc masc pl Ἀχαιός [λ] Achaian

Ἀχαιῶν [μ]

[45] 2.17

adj gen masc pl Ἀχαιός [λ] Achaian

βῆ [μ]

[14] 2.16

[15] 2.18

3rd sg aor act ind βαίνω [λ] to walk, step

βουληφόρον [μ]

[2] 2.24

adj acc masc sg βουληφόρος [λ] counselling, advising

γερόντων [μ]

[9] 2.21

gen masc pl γέρων [λ] an old man (in apposition as adj., old)

δαΐφρονος [μ]

[1] 2.23

adj gen masc sg δαΐφρων [λ] warlike, fiery, wise

Διὸς [μ]

[33] 2.26

[34] 2.33

gen masc sg Ζεύς [λ] Zeus

δώματʼ [μ]

[8] 2.30

acc neut pl δῶμα [λ] a house

ἐεισάμενος [μ]

[1] 2.22

nom masc sg aor med participle εἴδομαι [λ] are visible, appear

εἰμι [μ]

[54] [21] 2.26

1st sg pres act ind εἰμί [λ] to be εἶμι [λ] come, go

ἐλεαίρει [μ]

[1] 2.27

3rd sg pres act ind ἐλεαίρω [λ] to take pity on

ἕλοις [μ]

[10] 2.29

2nd sg aor act opt αἱρέω [λ] to take, (mid.) to choose

ἐοικώς [μ]

[4] 2.20

nom masc sg perf act participle ἔοικα [λ] to be like; to look like

ἐπʼ [μ]

2.18

3rd sg aor act ind

ἐπέγναμψεν [μ]

[3] 2.31

3rd sg aor act ind ἐπιγνάμπτω [λ] to bend towards

ἐπιτετράφαται [μ]

[1] 2.25

3rd pl perf med-pass ind ἐπιτρέπω [λ] to turn over to, entrust, command

ἔτʼ [μ]

2.30

3rd sg imperf act ind

εὕδειν [μ]

[3] 2.24

pres act inf εὕδω [λ] to sleep, lie down to sleep

εὕδεις [μ]

[2] 2.23

2nd sg pres act ind εὕδω [λ] to sleep, lie down to sleep

εὕδοντʼ [μ]

2.19

acc masc du

εὐρυάγυιαν [μ]

2.29

adj acc fem sg

ἐφῆπται [μ]

[2] 2.32

3rd sg perf med-pass ind ἐφάπτω [λ] to bind on, mid. touch

ἔχε [μ]

[18] 2.33

2nd sg pres act imper ἔχω [λ] to have

ἔχοντες [μ]

[17] 2.30

nom masc pl pres act participle ἔχω [λ] to have

ἐὼν [μ]

[55] 2.27

nom masc sg pres act participle εἰμί [λ] to be

Ἥρη [μ]

[15] 2.32

nom fem sg Ἥρα [λ] Hera

θεῖος [μ]

[1] 2.22

adj nom masc sg θεῖος [λ] of/from the gods, divine

θοὰς [μ]

[7] 2.17

adj acc fem pl θοός [λ] quick, nimble

θωρῆξαί [μ]

[3] 2.28

aor act inf θωρήσσω [λ] to arm with breastplate

ἵκανε [μ]

[4] 2.17

3rd sg imperf act ind ἱκάνω [λ] to come, arrive

ἱπποδάμοιο [μ]

[1] 2.23

adj gen masc sg ἱππόδαμος [λ] tamer of horses

καὶ [μ]

[120] 2.25

adv καί [λ] and, also

κάρη [μ]

[2] 2.28

acc neut sg κάρα [λ] the head

καρπαλίμως [μ]

[3] 2.17

adv καρπάλιμος [λ] swift

κέλευσε [μ]

[2] 2.28

3rd sg aor act ind κελεύω [λ] to urge

κεφαλῆς [μ]

[3] 2.20

gen fem sg κεφαλή [λ] the head

κέχυθʼ [μ]

[4] 2.19

3rd sg pluperf med-pass ind χέω [λ] to pour

κήδεʼ [μ]

[2] 2.32

nom neut pl κῆδος [λ] care for

κήδεται [μ]

[5] 2.27

3rd sg pres med-pass ind κήδω [λ] to trouble, distress, vex; mid. care for

κίχανεν [μ]

[2] 2.18

3rd sg imperf act ind κιχάνω [λ] to reach, hit

κλισίῃ [μ]

[10] 2.19

dat fem sg κλισία [λ] a place for lying down

κομόωντας [μ]

[2] 2.28

acc masc pl pres act participle κομάω [λ] to let the hair grow long; give oneself airs

λαοί [μ]

[12] 2.25

nom masc pl λαός [λ] the people

λήθη [μ]

[1] 2.33

nom fem sg λήθη [λ] a forgetting, forgetfulness

λισσομένη [μ]

2.32

nom fem sg pres med-pass participle

μάλιστα [μ]

[4] 2.21

adv μάλιστα [λ] most

μέγα [μ]

[15] 2.27

adj acc neut sg μέγας [λ] big, great

μελίφρων [μ]

2.34

adj nom masc sg

μέμηλε [μ]

[2] 2.25

3rd sg perf act ind μέλω [λ] to be an object of care

μῦθον [μ]

[11] 2.16

acc masc sg μῦθος [λ] anything, delivered by word of mouth, word, speech

Νέστορι [μ]

[2] 2.21

dat masc sg Νέστωρ [λ] Nestor

νῆας [μ]

[33] 2.17

acc fem pl ναῦς [λ] a ship

Νηληΐῳ [μ]

[1] 2.20

adj dat masc sg Νηλήϊος [λ] of Neleus, Neleian.

νῦν [μ]

[27] 2.26

[28] 2.29

adv νῦν [λ] now at this very time

ξύνες [μ]

[3] 2.26

2nd sg aor act imper συνίημι [λ] to bring together; understand

Ὀλύμπια [μ]

[10] 2.30

adj acc neut pl Ὀλύμπιος [λ] Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus

ὄνειρος [μ]

[3] 2.16

[4] 2.22

nom masc sg ὄνειρος [λ] a dream

οὐ [μ]

[46] 2.24

[47] 2.30

adv οὐ [λ] not

παννύχιον [μ]

[2] 2.24

adj acc masc sg παννύχιος [λ] all night long

πανσυδίῃ [μ]

[2] 2.29

adv πανσυδίῃ [λ] with all speed

πόλιν [μ]

[6] 2.29

acc fem sg πόλις [λ] a city

προσεφώνεε [μ]

[2] 2.22

3rd sg imperf act ind προσφωνέω [λ] to call

σῇσιν [μ]

[5] 2.33

adj dat fem pl σός [λ] your

στῆ [μ]

[6] 2.20

3rd sg aor act ind ἵστημι [λ] to make to stand

τʼ [μ]

2.25

adv

τῖʼ [μ]

[7] 2.21

3rd sg imperf act ind τίω [λ] to pay honour to

τόσσα [μ]

[3] 2.25

adj nom neut pl τόσος [λ] so great, so vast

Τρώεσσι [μ]

[6] 2.32

dat masc pl Τρώς [λ] Tros

Τρώων [μ]

2.30

gen pl

τῷ [μ]

[9] 2.22

adv τῷ [λ] therefore, in this wise, thereupon

υἱὲ [μ]

[13] 2.23

voc masc sg υἱός [λ] a son

υἷι [μ]

[12] 2.20

dat masc sg υἱός [λ] a son

ὕπνος [μ]

[3] 2.19

[4] 2.34

nom masc sg ὕπνος [λ] sleep, slumber

φάτο [μ]

[11] 2.16

3rd sg aor med ind φημί [λ] to say, to claim

φράζονται [μ]

[4] 2.31

3rd pl pres med-pass ind φράζω [λ] to point out, shew, indicate

φρεσί [μ]

[10] 2.33

dat fem pl φρήν [λ] the midriff; heart, mind

χρὴ [μ]

[2] 2.24

3rd sg pres act ind χρή [λ] it is fated, necessary

ὦκα [μ]

[8] [2] 2.26

adv ὠκύς [λ] quick, swift, fleet ὦκα [λ] quickly, swiftly, fast

ὣς [μ]

[40] [41] 2.16

adv ὡς [λ] as, how ὡς [λ] as, how

Iliad II: 16-34

Vocabulary Worksheet