Iliad IV: 364-400

Vocabulary Worksheet

Ἀγαμέμνων [μ]

[55] 4.368

nom masc sg Ἀγαμέμνων [λ] Agamemnon, lit. the very steadfast
ἀγγελίην [μ]

[2] 4.384

acc fem sg ἀγγελία [λ] a message, tidings, news
ἀγείρων [μ]

[14] 4.377

nom masc sg pres act participle ἀγείρω [λ] to bring together, gather together
ἄγοντες [μ]

[35] 4.392

nom masc pl pres act participle ἄγω [λ] to lead
ἀγορῇ [μ]

[15] 4.400

dat fem sg ἀγορά [λ] an assembly of the people
ἀεθλεύειν [μ]

[1] 4.389

pres act inf ἀθλεύω [λ] to contend for a prize, combat, wrestle
ἀεικέα [μ]

[6] 4.396

adj acc masc sg ἀεικής [λ] unseemly, shameful
ἀθανάτοισιν [μ]

[21] 4.394

adj dat masc pl ἀθάνατος [λ] undying, immortal
Ἀθήνη [μ]

[25] [15] 4.390

nom fem sg Ἀθήνη [λ] Athena Ἀθῆναι [λ] the city of Athens
Αἱμονίδης [μ]

[1] 4.394

nom masc sg Αἱμονίδης [λ] son of Haemon, Maeon, from Thebes
Αἰτώλιος [μ]

[1] 4.399

adj nom masc sg Αἰτώλιος [λ] Aetolian
ἀλλʼ [μ]

4.389

adj dat neut sg
ἀλλὰ [μ]

[56] 4.381

[57] 4.399

adv ἀλλά [λ] otherwise, but
ἄλλους [μ]

[73] 4.364

adj acc masc pl ἄλλος [λ] other, another
ἄλλων [μ]

[74] 4.375

adj gen masc pl ἄλλος [λ] other, another
ἀμείνω [μ]

[7] 4.400

adj nom neut pl ἀμείνων [λ] better, abler, stronger, braver
ἀνερχομένῳ [μ]

4.392

dat masc sg pres med-pass participle
ἀντιθέῳ [μ]

[4] 4.377

adj dat masc sg ἀντίθεος [λ] equal to the gods, godlike
ἅρμασι [μ]

[7] 4.366

dat neut pl ἅρμα [λ] a chariot
Ἀσωπὸν [μ]

[1] 4.383

acc masc sg Ἀσωπός [λ] Asopus
αὖτʼ [μ]

4.384

adj acc fem sg
αὐτοῦ [μ]

[76] [10] 4.364

adv αὐτός [λ] unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same αὐτοῦ [λ] at the very place, just here, just there
Αὐτοφόνοιο [μ]

[1] 4.395

gen masc sg Αὐτόφονος [λ] father of Polyphontes, of Thebes
Ἀχαιοί [μ]

[144] 4.384

adj nom masc pl Ἀχαιός [λ] Achaian
ἂψ [μ]

[8] 4.392

adv ἄψ [λ] backwards, back, back again
βαθύσχοινον [μ]

[1] 4.383

adj acc masc sg βαθύσχοινος [λ] deep-grown with rushes
βῆ [μ]

[37] 4.364

[38] 4.385

3rd sg aor act ind βαίνω [λ] to walk, step
βίης [μ]

[10] 4.386

gen fem sg βία [λ] bodily strength, force, power, might
γʼ [μ]

4.372

adj dat masc sg
γείνατο [μ]

4.400

3rd sg aor ind
γενέσθαι [μ]

[25] 4.375

aor med inf γίγνομαι [λ] become, be born
γεφύρας [μ]

[1] 4.371

acc fem pl γέφυρα [λ] a dyke, dam
δαινυμένους [μ]

[3] 4.386

acc masc pl pres med-pass participle δαίνυμι [λ] to divide
δαΐφρονος [μ]

[3] 4.370

adj gen sg δαίφρων [λ]
δηΐοισι [μ]

[4] 4.373

adj dat masc pl δάϊος [λ] hostile, destructive
Διομήδεα [μ]

[3] 4.365

acc masc sg Διομήδης [λ] Diomedes (Zeus-counselled)
δόμεν [μ]

[35] 4.379

aor act inf δίδωμι [λ] to give
δόμεναι [μ]

[36] 4.380

aor act inf δίδωμι [λ] to give
δύω [μ]

[12] 4.393

num δύο [λ] two
δῶμα [μ]

[12] 4.386

acc neut sg δῶμα [λ] a house
ἐγένοντο [μ]

[26] 4.382

3rd pl aor med ind γίγνομαι [λ] become, be born
ἔην [μ]

[191] 4.399

3rd sg imperf act ind εἰμί [λ] to be
ἔθελον [μ]

[29] 4.380

3rd pl imperf act ind ἐθέλω [λ] to will, wish, purpose
εἰπὼν [μ]

[52] 4.364

nom masc sg aor act participle λέγω [λ] to pick; to say
εἷσαν [μ]

[10] [13] 4.392

3rd pl aor act ind ἵζω [λ] to make to sit, seat, place ἕζομαι [λ] to seat oneself, sit
εἰσῆλθε [μ]

[5] 4.376

3rd sg aor act ind εἰσέρχομαι [λ] to go in
ἐκέλευον [μ]

[14] 4.380

3rd pl imperf act ind κελεύω [λ] to urge
ἕνα [μ]

4.397

acc masc sg
ἔνθʼ [μ]

[63] [64] 4.387

adv ἔνθα [λ] there ἔνθα [λ] there
ἐνίκα [μ]

[10] 4.389

3rd sg imperf act ind νικάω [λ] to conquer, prevail, vanquish
ἔπεα [μ]

[45] 4.369

acc neut pl ἔπος [λ] a word
ἔπεφνʼ [μ]

[3] 4.397

3rd sg aor act ind θείνω [λ] to strike, wound
ἐπῄνεον [μ]

[3] 4.380

3rd pl imperf act ind ἐπαινέω [λ] to approve, applaud, commend
ἐπιείκελος [μ]

[2] 4.394

adj nom masc sg ἐπιείκελος [λ] like, resembling
ἐπικούρους [μ]

[7] 4.379

acc masc pl ἐπίκουρος [λ] an assister, ally
ἐπίρροθος [μ]

[1] 4.390

adj nom fem sg ἐπίρροθος [λ] hasting to the rescue, a helper
ἑσταότʼ [μ]

[42] 4.366

acc masc sg perf act participle ἵστημι [λ] to make to stand
ἑστήκει [μ]

[43] 4.367

3rd sg pluperf act ind ἵστημι [λ] to make to stand
ἑτάρων [μ]

[15] 4.373

gen masc pl ἑταῖρος [λ] a comrade, companion, mate
Ἐτεοκληείης [μ]

[1] 4.386

adj gen fem sg Ἐτεοκλήειος [λ] of Eteocles
ἔτρεψε [μ]

[2] 4.381

3rd sg aor act ind τρέπω [λ] to turn
εὗρε [μ]

[8] 4.365

3rd sg aor act ind εὑρίσκω [λ] to find
ἐφῆκε [μ]

[5] 4.396

3rd sg aor act ind ἐφίημι [λ] to send to; (mid) to long for
ἐὼν [μ]

[187] 4.387

[188] 4.388

nom masc sg pres act participle εἰμί [λ] to be
Ζεὺς [μ]

[88] 4.381

nom masc sg Ζεύς [λ] Zeus
ἡγήτορες [μ]

[4] 4.393

nom masc pl ἡγήτωρ [λ] a leader, commander, chief
ἦεν [μ]

[186] 4.372

[189] 4.390

3rd sg imperf act ind εἰμί [λ] to be
ἤντησʼ [μ]

4.375

3rd sg imperf act ind
ἦσαν [μ]

[190] 4.393

3rd pl imperf act ind εἰμί [λ] to be
θʼ [μ]

4.366

adv
θεῶν [μ]

[37] 4.398

gen masc pl θεός [λ] god
Θήβης [μ]

[3] 4.378

gen fem sg Θῆβαι [λ] Thebes (usu. plural)
ἴδον [μ]

[51] [29] 4.375

1st sg aor act ind ὁράω [λ] to see εἶδον [λ] to see
ἴδοντο [μ]

[50] [28] 4.374

3rd pl aor med ind ὁράω [λ] to see εἶδον [λ] to see
ἰδὼν [μ]

[49] 4.368

nom masc sg aor act participle ὁράω [λ] to see
ἵει [μ]

[16] 4.397

3rd sg imperf act ind ἵημι [λ] to set a going, put in motion
ἱερὰ [μ]

[2] 4.378

acc neut pl ἱερόν [λ] sanctuary
ἵκοντο [μ]

[17] 4.383

3rd pl aor med ind ἱκνέομαι [λ] to come
ἱππηλάτα [μ]

[1] 4.387

nom masc sg ἱππηλάτης [λ] a driver of horses, one who fights from a chariot, a Knight
ἱπποδάμοιο [μ]

[13] 4.370

adj gen masc sg ἱππόδαμος [λ] tamer of horses
ἵπποισι [μ]

[22] 4.366

dat masc pl ἵππος [λ] a horse, mare
ἵππων [μ]

[23] 4.391

gen masc pl ἵππος [λ] a horse, mare
Καδμεῖοι [μ]

[2] 4.391

adj nom masc pl Καδμεῖος [λ] Cadmean, Theban
Καδμείοισιν [μ]

[1] 4.388

adj dat masc pl Καδμεῖος [λ] Cadmean, Theban
Καδμεΐωνας [μ]

4.385

acc masc pl
καὶ [μ]

[492] 4.368

[495] 4.380

[496] 4.396

adv καί [λ] and, also
Καπανήϊος [μ]

[1] 4.367

adj nom masc sg Καπανήϊος [λ] son of Capaneus, Sthenelus
κέντορες [μ]

[1] 4.391

nom masc pl κέντωρ [λ] a goader, driver
κιχήσατο [μ]

[7] 4.385

3rd sg aor med ind κιχάνω [λ] to reach, hit
κλειτοὺς [μ]

[4] 4.379

adj acc masc pl κλειτός [λ] renowned, famous (cp κλεινός)
κολλητοῖσι [μ]

[1] 4.366

adj dat neut pl κολλητός [λ] glued together, closely joined, well-framed
κούρους [μ]

[9] [9] 4.393

acc masc pl κόρος2 [λ] young man κόρος [λ] one's fill, satiety, surfeit
κρείων [μ]

[22] 4.368

nom masc sg κρείων [λ] a ruler, lord, master
λαὸν [μ]

[54] 4.377

acc masc sg λαός [λ] the people
λεχεποίην [μ]

[2] 4.383

adj acc masc sg λεχεποίη [λ] with grass fit to make a bed: grassy, meadowy
λίπεν [μ]

[13] 4.364

3rd sg aor act ind λείπω [λ] to leave, quit
λίσσοντο [μ]

[5] 4.379

3rd pl imperf med-pass ind λίσσομαι [λ] to beg, pray, entreat, beseech
λόχον [μ]

[2] 4.392

acc masc sg λόχος [λ] an ambush
Μαίονʼ [μ]

[2] 4.398

acc masc sg Μαίων [λ] Maeon
Μαίων [μ]

[1] 4.394

nom masc sg Μαίων [λ] Maeon
μάλα [μ]

[31] 4.379

adv μάλα [λ] very, very much, exceedingly
μάχεσθαι [μ]

[35] 4.373

pres med-pass inf μάχομαι [λ] to fight
μάχῃ [μ]

[10] 4.400

dat fem sg μάχη [λ] battle, fight, combat
μενεπτόλεμος [μ]

[3] 4.395

adj nom masc sg μενεπτόλεμος [λ] staunch in battle, steadfast
μετʼ [μ]

[29] 4.364

adv μετά [λ] (w gen) with, among; (w acc) after
μοῦνος [μ]

[2] 4.388

adj nom masc sg μόνος [λ] alone, left alone, forsaken solitary
Μυκήνας [μ]

[3] 4.376

acc fem pl Μυκήνη [λ] Mycene, Mycenae
νέεσθαι [μ]

[14] [14] [15] 4.397

pres med-pass inf νέω3 [λ] to heap, pile, heap up νέομαι [λ] to go νέω [λ] to swim
νείκεσσεν [μ]

[12] 4.368

3rd sg aor act ind νεικέω [λ] to quarrel
ξεῖνος [μ]

[1] 4.377

[2] 4.387

nom masc sg ξένος [λ] a guest, guest-friend, stranger; foreign
ὁδοῦ [μ]

[2] 4.382

gen fem sg ὁδός [λ] a way, path, track, journey
οἶκον [μ]

[12] 4.397

acc masc sg οἶκος [λ] a house, abode, dwelling
οἶον [μ]

[13] 4.397

adj acc masc sg οἶος [λ] alone, lone, lonely
ὀπιπεύεις [μ]

[1] [1] 4.371

2nd sg pres act ind ὀπιπεύω [λ] stare at ὀπιπτεύω [λ]
οὐ [μ]

[135] 4.372

[136] 4.374

adv οὐ [λ] not
οὐδὲ [μ]

[60] 4.375

[61] 4.387

adv οὐδέ [λ] and/but not; not even
πάντα [μ]

[87] 4.389

adj acc neut pl πᾶς [λ] all, the whole
πάντας [μ]

[88] 4.397

adj acc masc pl πᾶς [λ] all, the whole
παραίσια [μ]

[1] 4.381

adj acc neut pl παραίσιος [λ] of ill omen, ominous
πεντήκοντα [μ]

[5] 4.393

num πεντήκοντα [λ] fifty
πιθήσας [μ]

[36] 4.398

nom masc sg aor act participle πείθω [λ] to prevail upon, win over, persuade
πολέας [μ]

[64] 4.385

adj acc masc pl πολύς [λ] much, many
πολέμοιο [μ]

[40] 4.371

gen masc sg πόλεμος [λ] battle, fight, war
πολέμου [μ]

[41] 4.376

gen masc sg πόλεμος [λ] battle, fight, war
πολέσιν [μ]

[65] 4.388

adj masc pl πολύς [λ] much, many
πολὺ [μ]

[63] 4.373

adj acc neut sg πολύς [λ] much, many
Πολυνείκεϊ [μ]

[1] 4.377

dat masc sg Πολυνείκης [λ] Polyneices
Πολυφόντης [μ]

[1] 4.395

nom masc sg Πολυφόντης [λ] Polyphontes
πονεύμενον [μ]

[2] 4.374

acc masc sg pres med-pass participle πονέω [λ] to work hard, do work, suffer toil
πότμον [μ]

[3] 4.396

acc masc sg πότμος [λ] that which befals one, one's lot, destiny
προέηκε [μ]

[8] [8] 4.398

3rd sg aor act ind προΐημι [λ] send forth, send forward; abandon προίημι [λ]
προκαλίζετο [μ]

[2] 4.389

3rd sg imperf med-pass ind προκαλίζομαι [λ] to call forth
προσηύδα [μ]

[13] 4.369

3rd sg imperf act ind προσαυδάω [λ] to speak to, address, accost
πτερόεντα [μ]

[11] 4.369

adj acc neut pl πτερόεις [λ] feathered, winged
πτωσκαζέμεν [μ]

[2] [1] 4.372

pres act inf πτώσσω [λ] to crouch, cower πτωσκάζω [λ]
πτώσσεις [μ]

[1] 4.371

2nd sg pres act ind πτώσσω [λ] to crouch, cower
πυκινὸν [μ]

[5] 4.392

adj acc masc sg πυκνός [λ] close, compact
ῥηϊδίως [μ]

[1] 4.390

adv ῥᾴδιος [λ] easy, ready, easy to make
σήματα [μ]

[4] 4.381

acc neut pl σῆμα [λ] a sign, mark, token
Σθένελος [μ]

[2] 4.367

nom masc sg Σθένελος [λ] Sthenelus
στεῖλαν [μ]

[3] 4.384

3rd pl aor act ind στέλλω [λ] to set in order, to arrange, array, equip, make ready
τʼ [μ]

4.395

3rd sg pres act subj
τάρβει [μ]

[1] 4.388

dat neut sg τάρβος [λ] fright, alarm, terror
τείχεα [μ]

[4] 4.378

acc neut pl τεῖχος [λ] a wall
τεράεσσι [μ]

[3] 4.398

dat neut pl τέρας [λ] a sign, wonder, marvel
τοίη [μ]

[7] 4.390

adj nom fem sg τοῖος [λ] quality, such, such-like
τοῖος [μ]

[8] 4.399

adj nom masc sg τοῖος [λ] quality, such, such-like
Τυδέϊ [μ]

[4] 4.372

dat masc sg Τυδεύς [λ] Tydeus
Τυδέος [μ]

[2] 4.365

[3] 4.370

gen masc sg Τυδεύς [λ] Tydeus
Τυδεὺς [μ]

[6] 4.387

[7] 4.396

[8] 4.399

nom masc sg Τυδεύς [λ] Tydeus
Τυδῆ [μ]

[5] 4.384

acc masc sg Τυδεύς [λ] Tydeus
υἱὲ [μ]

[68] 4.370

voc masc sg υἱός [λ] a son
υἱὸν [μ]

[66] 4.365

[70] 4.399

acc masc sg υἱός [λ] a son
υἱός [μ]

[67] 4.367

[69] 4.395

nom masc sg υἱός [λ] a son
ὑπέρθυμον [μ]

[2] 4.365

adj acc masc sg ὑπέρθυμος [λ] high-spirited, high-minded, daring
φαίνων [μ]

[14] 4.381

nom masc sg pres act participle φαίνω [λ] to bring to light, make to appear
φάσαν [μ]

4.374

3rd pl aor act ind
φασὶ [μ]

[35] 4.375

3rd pl pres act ind φημί [λ] to say, to claim
φίλον [μ]

[60] 4.372

adj acc neut sg φίλος [λ] friend; loved, beloved, dear
φίλων [μ]

[61] 4.373

adj gen masc pl φίλος [λ] friend; loved, beloved, dear
φωνήσας [μ]

[12] 4.369

nom masc sg aor act participle φωνέω [λ] to produce a sound
χέρεια [μ]

4.400

adj acc masc sg
χολωσάμενοι [μ]

[9] 4.391

nom masc pl aor med participle χολόω [λ] to make angry, provoke, anger
ὧδε [μ]

[15] 4.372

adv ὧδε [λ] in this wise, so, thus
ὣς [μ]

[184] [185] 4.364

adv ὡς [λ] as, how ὡς [λ] as, how
ᾤχοντο [μ]

[3] 4.382

3rd pl imperf med-pass ind οἴχομαι [λ] to be gone, to have gone