ILIAD CRIB - Book V 493-518

ἀδύτοιο [μ]

[1] 5.512

adj gen neut sg ἄδυτος [λ] not to be entered

Ἀθήνην [μ]

[42] [30] 5.510

acc fem sg Ἀθήνη [λ] Athena Ἀθῆναι [λ] the city of Athens

Αἰνείαν [μ]

[19] 5.512

acc masc sg Αἰνείας [λ] Aeneas

Αἰνείας [μ]

[20] 5.514

nom masc sg Αἰνείας [λ] Aeneas

αἰνήν [μ]

[14] 5.496

adj acc fem sg αἰνός [λ] dread, dire, grim

ἄλλος [μ]

[83] 5.517

adj nom masc sg ἄλλος [λ] other, another

ἆλτο [μ]

[6] 5.494

3rd sg aor med ind ἅλλομαι [λ] to spring, leap, bound

ἀλωὰς [μ]

[2] 5.499

acc fem pl ἀλωή [λ] a threshing-floor

ἄμοτον [μ]

[2] 5.518

adv ἄμοτον [λ] insatiably, incessantly

ἀμφὶ [μ]

5.506

adv

ἀνδρῶν [μ]

[116] 5.500

gen masc pl ἀνήρ [λ] a man

ἄνεμος [μ]

[3] 5.499

nom masc sg ἄνεμος [λ] wind

ἀνέμων [μ]

[4] 5.501

gen masc pl ἄνεμος [λ] wind

ἀνώγει [μ]

[6] 5.509

3rd sg imperf act ind ἄνωγα [λ] to command, order

ἀολλέες [μ]

[1] 5.498

adj nom masc pl ἀολλής [λ] all together, in throngs or crowds

Ἀπόλλωνος [μ]

[33] 5.509

gen masc sg Ἀπόλλων [λ] Apollo

Ἀργεῖοι [μ]

5.498

nom masc pl

ἀργυρότοξος [μ]

[5] 5.517

adj nom masc sg ἀργυρότοξος [λ] with silver bow

ἀρήγων [μ]

[5] 5.507

[2] 5.511

nom masc sg pres act participle ἀρήγω [λ] to help, aid, succour

Ἄρης [μ]

[45] 5.507

[46] 5.518

nom masc sg Ἄρης [λ] Ares

ἀρτεμέα [μ]

[1] 5.515

adj acc masc sg ἀρτεμής [λ] safe and sound

αὐτίκα [μ]

[20] 5.494

adv αὐτίκα [λ] forthwith, straightway, at once

αὐτὸς [μ]

[104] 5.512

adj nom masc sg αὐτός [λ] unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same

αὐτῶν [μ]

[103] 5.503

adj gen masc pl αὐτός [λ] unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same

Ἀχαιοὶ [μ]

[157] 5.502

adj nom masc pl Ἀχαιός [λ] Achaian

Ἀχαιῶν [μ]

[156] 5.497

adj gen masc pl Ἀχαιός [λ] Achaian

ἄχνας [μ]

[2] 5.499

[3] 5.501

acc fem pl ἄχνη [λ] foam, chaff, shreds, ἄχνην adv a tiny bit

ἀχυρμιαί [μ]

[1] 5.502

nom fem pl ἀχυρμιά [λ] a heap of chaff

ἂψ [μ]

[9] 5.505

adv ἄψ [λ] backwards, back, back again

βάλε [μ]

[55] 5.513

3rd sg aor act ind βάλλω [λ] to throw

βροτολοιγὸς [μ]

[3] 5.518

adj nom masc sg βροτολοιγός [λ] plague of man, bane of men

γένοντο [μ]

[32] 5.503

3rd pl aor med ind γίγνομαι [λ] become, be born

δάκε [μ]

[1] 5.493

3rd sg aor act ind δάκνω [λ] to bite

Δαναοῖσιν [μ]

[20] 5.511

dat masc pl Δαναοί [λ] the Danaans

Δημήτηρ [μ]

[2] 5.500

nom fem sg Δημήτηρ [λ] Demeter

δοῦρα [μ]

[24] 5.495

acc neut pl δόρυ [λ] tree, plank, spear

ἔα [μ]

[11] 5.517

3rd sg imperf act ind ἐάω [λ] to let, suffer, allow, permit

ἐγεῖραι [μ]

[10] 5.510

aor act inf ἐγείρω [λ] to awaken, wake up, rouse

ἔγειρε [μ]

[9] 5.496

3rd sg imperf act ind ἐγείρω [λ] to awaken, wake up, rouse

ἔγειρεν [μ]

[11] 5.517

3rd sg imperf act ind ἐγείρω [λ] to awaken, wake up, rouse

εἶδον [μ]

[64] [38] 5.515

3rd pl aor act ind ὁράω [λ] to see εἶδον [λ] to see

ἐκάλυψε [μ]

[11] 5.507

3rd sg aor act ind καλύπτω [λ] to cover with

ἐκραίαινεν [μ]

[3] 5.508

3rd sg imperf act ind κραίνω [λ] to accomplish, fulfil, bring to pass

Ἕκτορι [μ]

[19] 5.493

dat masc sg Ἕκτωρ [λ] Hector

ἐλελίχθησαν [μ]

[3] [3] 5.497

3rd pl aor pass ind ἐλελίζω [λ] to whirl round ἐλελίζω2 [λ] to raise the battle-cry

ἐναντίοι [μ]

[3] 5.497

adj nom masc pl ἐναντίος [λ] opposite

ἐπειγομένων [μ]

[2] 5.501

gen masc pl pres med-pass participle ἐπείγω [λ] to press down, weigh down; mid. hasten

ἐπέπληγον [μ]

[5] 5.504

3rd pl aor act ind πλήσσω [λ] to strike, smite

ἐπιμισγομένων [μ]

[1] 5.505

gen masc pl pres med-pass participle ἐπιμείγνυμι [λ] add by mixing

ἐποιχόμενος [μ]

5.508

nom masc sg pres med-pass participle

Ἔρις [μ]

[9] 5.518

nom fem sg ἔρις [λ] strife, quarrel, debate, contention

ἐσθλὸν [μ]

[16] 5.516

adj acc neut sg ἐσθλός [λ] good

ἔσταν [μ]

[55] 5.497

3rd pl aor act ind ἵστημι [λ] to make to stand

ἔστρεφον [μ]

[2] 5.505

3rd pl imperf act ind στρέφω [λ] to turn about

ἑτάροισι [μ]

[24] 5.514

dat masc pl ἑταῖρος [λ] a comrade, companion, mate

ἐφετμὰς [μ]

[2] 5.508

acc fem pl ἐφετμή [λ] a command, behest

ἔχοντα [μ]

[94] 5.516

acc masc sg pres act participle ἔχω [λ] to have

ζωόν [μ]

[2] 5.515

adj acc masc sg ζωός [λ] alive, living

ἧκε [μ]

[20] 5.513

3rd sg aor act ind ἵημι [λ] to set a going, put in motion

ἡνιοχῆες [μ]

[1] 5.505

nom masc pl ἡνιοχεύς [λ] charioteer

θοῦρος [μ]

[7] 5.507

adj nom masc sg θοῦρος [λ] rushing, raging, impetuous, furious

θυμὸν [μ]

[57] 5.510

acc masc sg θυμός [λ] the soul

ἴδε [μ]

[63] [37] 5.510

3rd sg aor act ind ὁράω [λ] to see εἶδον [λ] to see

ἱερὰς [μ]

[16] 5.499

adj acc fem pl ἱερός [λ] super-human, mighty, divine, wonderful

ἰθὺς [μ]

[1] 5.506

adv εὐθύς [λ] straight, direct

ἵππων [μ]

[64] 5.504

gen masc pl ἵππος [λ] a horse, mare

καὶ [μ]

[594] 5.501

[595] 5.513

[597] 5.516

adv καί [λ] and, also

καρπόν [μ]

[4] 5.501

acc masc sg καρπός [λ] fruit

κατʼ [μ]

5.499

3rd sg pres act ind

κονισάλῳ [μ]

[2] 5.503

dat masc sg κονίσαλος [λ] a cloud of dust

κρίνῃ [μ]

[5] 5.501

3rd sg pres act subj κρίνω [λ] to pick out, choose, judge, determine

λαῶν [μ]

[62] [23] 5.513

gen masc pl λαός [λ] the people λᾶας [λ] stone

λευκοὶ [μ]

[9] 5.503

adj nom masc pl λευκός [λ] light, bright, clear

λικμώντων [μ]

[1] 5.500

gen masc pl pres act participle λικμάω [λ] to part the grain from the chaff, to winnow

μάλα [μ]

[40] 5.512

adv μάλα [λ] very, very much, exceedingly

μαχέσασθαι [μ]

[50] 5.496

aor med inf μάχομαι [λ] to fight

μάχῃ [μ]

[17] 5.507

dat fem sg μάχη [λ] battle, fight, combat

μεθίστατο [μ]

[1] 5.514

3rd sg imperf med-pass ind μεθίστημι [λ] to place in another way, to change

μεμαυῖα [μ]

[15] 5.518

nom fem sg perf act participle μέμονα [λ] to wish eagerly, to yearn, strive, be fain

μένος [μ]

[16] 5.506

[17] 5.513

[18] 5.516

acc neut sg μένος [λ] might, force, strength, prowess, courage

μετάλλησάν [μ]

5.516

3rd pl imperf act ind

μῦθος [μ]

[34] 5.493

nom masc sg μῦθος [λ] anything, delivered by word of mouth, word, speech

νύκτα [μ]

[8] 5.506

acc fem sg νύξ [λ] the night

ξανθὴ [μ]

[7] 5.500

adj nom fem sg ξανθός [λ] yellow

οἰχομένην [μ]

5.511

acc fem sg pres med-pass participle

ὀξέα [μ]

[16] [10] 5.495

adj acc neut pl ὀξύς2 [λ] sharp, keen ὀξύς [λ] wood sorrel, Oxalis Acetosella

ὅτε [μ]

5.500

adv

ὀτρύνων [μ]

[13] 5.496

nom masc sg pres act participle ὀτρύνω [λ] to stir up, rouse, egg on, spur on, encourage

οὔ [μ]

[182] 5.516

[183] 5.517

adv οὐ [λ] not

οὐρανὸν [μ]

[11] 5.504

acc masc sg οὐρανός [λ] heaven

ὀχέων [μ]

[12] 5.494

gen neut pl ὄχος [λ] a carriage, shelter

Παλλάδʼ [μ]

[9] 5.510

acc fem sg Παλλάς [λ] Pallas

πάλλων [μ]

[5] 5.495

nom masc sg pres act participle πάλλω [λ] to poise, shake, sway, leap

πάντῃ [μ]

[104] [2] 5.495

adv πᾶς [λ] all, the whole πάντῃ [λ] every way, on every side

πάντοσʼ [μ]

[105] 5.508

adv πᾶς [λ] all, the whole

πέλεν [μ]

[10] 5.511

3rd sg imperf act ind πέλω [λ] to be, become; Hom. be in motion

πίονος [μ]

5.512

nom masc sg

πόδες [μ]

[21] 5.504

nom masc pl πούς [λ] a foot

ποιμένι [μ]

[13] 5.513

dat masc sg ποιμήν [λ] herdsman, shepherd

πολύχαλκον [μ]

[1] 5.504

adj acc masc sg πολύχαλκος [λ] abounding in copper

πόνος [μ]

[8] 5.517

nom masc sg πόνος [λ] work

προσιόντα [μ]

[1] 5.515

acc masc sg pres act participle πρόσειμι2 [λ] approach

Σαρπηδών [μ]

[3] 5.493

nom masc sg Σαρπηδών [λ] Sarpedon

στήθεσσι [μ]

[31] 5.513

dat neut pl στῆθος [λ] the breast

στρατὸν [μ]

[16] 5.495

acc masc sg στρατός [λ] an encamped army

τʼ [μ]

5.518

3rd sg pres act ind

τεύχεσιν [μ]

[15] 5.494

dat neut pl τεῦχος [λ] a tool, implement

Τρώεσσιν [μ]

[88] 5.507

dat masc pl Τρώς [λ] Tros

Τρωσὶν [μ]

[89] 5.510

dat masc pl Τρώς [λ] Tros

ὑπέμειναν [μ]

[1] 5.498

3rd pl aor act ind ὑπομένω [λ] to stay behind, survive

ὕπερθε [μ]

5.503

adv

ὑπολευκαίνονται [μ]

[1] 5.502

3rd pl pres med-pass ind ὑπολευκαίνομαι [λ] to become white underneath

φάτο [μ]

[49] 5.493

3rd sg aor med ind φημί [λ] to say, to claim

φέρον [μ]

[26] 5.506

3rd pl imperf act ind φέρω [λ] to bear

φόβηθεν [μ]

[2] 5.498

3rd pl aor pass ind φοβέω [λ] to put to flight, to terrify; mid. to fear

Φοίβου [μ]

[9] 5.509

gen masc sg Φοῖβος [λ] Phoebus

φορέει [μ]

[7] 5.499

3rd sg pres act ind φορέω [λ] to bear

φρένας [μ]

[19] 5.493

acc fem pl φρήν [λ] the midriff; heart, mind

φύλοπιν [μ]

[5] 5.496

acc fem sg φύλοπις [λ] the battle-cry, din of battle, battle

χαμᾶζε [μ]

[7] [4] 5.494

adv χαμαί [λ] on the earth, on the ground χαμᾶζε [λ] to the ground, on the ground

χάρησαν [μ]

[9] 5.514

3rd pl aor pass ind χαίρω [λ] to rejoice, be glad, be delighted

χειρῶν [μ]

[59] 5.506

gen fem pl χείρ [λ] the hand

χρυσαόρου [μ]

[1] 5.509

adj gen masc sg χρυσάορος [λ] with sword of gold

ὡς [μ]

[244] [245] 5.499

[246] [247] 5.502

adv ὡς [λ] as, how ὡς [λ] as, how

ᾤχετο [μ]

[5] 5.495

3rd sg imperf med-pass ind οἴχομαι [λ] to be gone, to have gone

Iliad V: 493-518

Vocabulary Worksheet