ILIAD CRIB - Book VII 244-282

ἀγαθὸν [μ]

[27] 7.282

adj acc masc sg ἀγαθός [λ] good

ἄγγελοι [μ]

[6] 7.274

nom masc pl ἄγγελος [λ] a messenger, envoy

ἀείρας [μ]

[9] 7.268

nom masc sg aor act participle αἴρω [λ] to take up, raise, lift up

Αἴαντος [μ]

[32] 7.245

[35] 7.266

gen masc sg Αἴας [λ] Ajax

Αἴας [μ]

[33] 7.249

[34] 7.260

[36] 7.268

nom masc sg Αἴας [λ] Ajax

αἷμα [μ]

[15] 7.262

nom neut sg αἷμα [λ] blood

αἰχμή [μ]

[11] 7.259

nom fem sg αἰχμή [λ] the point of a spear

αἰχμητά [μ]

7.281

adj acc neut pl

αἶψʼ [μ]

[14] 7.272

adv αἶψα [λ] quick, with speed, on a sudden

ἀκρότατον [μ]

[13] 7.246

adj acc masc sg ἄκρος [λ] at the furthest point

ἀλαπαδνόν [μ]

[5] 7.257

adj nom neut sg ἀλαπαδνός [λ] exhausted, powerless, feeble

ἀλεύατο [μ]

[4] 7.254

3rd sg aor med ind ἀλέομαι [λ] to avoid, shun

ἅμʼ [μ]

7.255

adj dat fem pl

ἀμπεπαλὼν [μ]

[3] 7.244

nom masc sg aor act participle ἀναπάλλω [λ] to swing to and fro

ἀμφοτέρω [μ]

[25] 7.280

adj acc masc du ἀμφότερος [λ] each of two, both

ἀμφοτέρων [μ]

[24] 7.277

adj gen masc pl ἀμφότερος [λ] each of two, both

ἄμφω [μ]

[15] 7.255

[16] 7.276

[17] 7.281

adj nom masc du ἄμφω [λ] both

ἀναχασσάμενος [μ]

7.264

nom masc sg aor participle

ἀνδρῶν [μ]

[167] 7.274

gen masc pl ἀνήρ [λ] a man

ἀνεγνάμφθη [μ]

[2] 7.259

3rd sg aor pass ind ἀναγνάμπτω [λ] to bend back

ἀνεκήκιεν [μ]

[1] 7.262

3rd sg imperf act ind ἀνακηκίω [λ] to spout up, gush forth

ἀντικρὺ [μ]

[9] 7.253

adv ἀντικρύ [λ] over against, right opposite

ἅπαντες [μ]

[10] 7.281

adj nom masc pl ἅπας [λ] quite all, the whole

ἀπέλεθρον [μ]

[1] 7.269

adj acc masc sg ἀπέλεθρος [λ] immeasurable

ἀπέληγε [μ]

[2] 7.263

3rd sg imperf act ind ἀπολήγω [λ] to leave off, desist from

Ἀπόλλων [μ]

[42] 7.272

nom masc sg Ἀπόλλων [λ] Apollo

ἀσπίδʼ [μ]

[24] 7.270

acc fem sg ἀσπίς [λ] a round shield

ἀσπίδα [μ]

[21] 7.250

[23] 7.260

acc fem sg ἀσπίς [λ] a round shield

ἀσπίδι [μ]

[25] 7.272

dat fem sg ἀσπίς [λ] a round shield

ἀσπίδος [μ]

[22] 7.251

gen fem sg ἀσπίς [λ] a round shield

ἀτειρής [μ]

[3] 7.247

adj nom masc sg ἀτειρής [λ] not to be worn away, indestructible

αὖτʼ [μ]

[54] 7.268

adv αὖτε [λ] again

αὖτε [μ]

[53] 7.248

adv αὖτε [λ] again

αὐτοσχεδὸν [μ]

[1] 7.273

adv αὐτοσχεδόν [λ] near at hand, hand to hand

αὐχένʼ [μ]

[5] 7.262

dat masc sg αὐχήν [λ] the neck, throat

Ἀχαιῶν [μ]

[189] 7.275

adj gen masc pl Ἀχαιός [λ] Achaian

βάλε [μ]

[76] 7.250

3rd sg aor act ind βάλλω [λ] to throw

βάλεν [μ]

[75] 7.245

[77] 7.266

3rd sg aor act ind βάλλω [λ] to throw

βαλὼν [μ]

[78] 7.270

nom masc sg aor act participle βάλλω [λ] to throw

βλάψε [μ]

[2] 7.271

3rd sg aor act ind βλάπτω [λ] to disable, hinder (Hom.); to harm, damage

γούναθʼ [μ]

7.271

dat masc sg

δαΐζων [μ]

[2] 7.247

nom masc sg pres act participle δαΐζω [λ] cleave asunder

δεινὸν [μ]

[19] 7.245

[20] 7.266

adj acc neut sg δεινός [λ] fearful, terrible, dread, dire

δεύτερος [μ]

[7] 7.248

[8] 7.268

adj nom masc sg δεύτερος [λ] second

διάμησε [μ]

[2] 7.253

3rd sg aor act ind διαμάω [λ] to cut through

διογενὴς [μ]

[6] 7.249

adj nom masc sg διογενής [λ] sprung from Zeus

Διὸς [μ]

[154] 7.274

gen masc sg Ζεύς [λ] Zeus

δολίχʼ [μ]

[1] 7.255

adj acc neut pl δολιχός [λ] long

δολιχόσκιον [μ]

[9] 7.244

[10] 7.249

adj acc neut sg δολιχόσκιος [λ] casting a long shadow;

δουρί [μ]

[42] 7.258

dat neut sg δόρυ [λ] tree, plank, spear

ἔαξε [μ]

[8] 7.270

3rd sg aor act ind ἄγνυμι [λ] to break, shiver

ἑβδομάτῃ [μ]

[1] 7.248

adj dat fem sg ἑβδόματος [λ] the seventh

ἔγχεα [μ]

[53] 7.255

acc neut pl ἔγχος [λ] a spear, lance

ἐγχείη [μ]

[9] 7.261

nom fem sg ἐγχείη [λ] a spear, lance

ἔγχος [μ]

[49] 7.244

[50] 7.249

[51] 7.251

[52] 7.254

acc neut sg ἔγχος [λ] a spear, lance

ἐγχριμφθείς [μ]

[2] 7.272

nom masc sg aor pass participle ἐγχρίμπτω [λ] to bring near to

εἰδώς [μ]

[54] 7.278

nom masc sg perf act participle οἶδα [λ] to know

εἵλετο [μ]

7.264

3rd sg aor ind

εἶπέ [μ]

[90] 7.277

3rd sg aor act ind λέγω [λ] to pick; to say

ἐΐσην [μ]

[10] [21] 7.250

adj acc fem sg ἔισος [λ] ἴσος [λ] equal to, the same as; adv. perhaps

εἴσω [μ]

[1] 7.270

adv εἴσω [λ] to within, into

ἐκλίνθη [μ]

[8] 7.254

3rd sg aor pass ind κλίνω [λ] to make to bend, slope; recline

ἐκσπασσαμένω [μ]

[2] 7.255

nom masc du aor med participle ἐκσπάω [λ] to draw out

Ἕκτωρ [μ]

[83] 7.263

nom masc sg Ἕκτωρ [λ] Hector

ἓξ [μ]

7.247

num

ἐξετανύσθη [μ]

[1] 7.271

3rd sg aor pass ind ἐκτανύω [λ] to stretch out

ἐοικότες [μ]

[28] 7.256

nom masc pl perf act participle ἔοικα [λ] to be like; to look like

ἐπάλμενος [μ]

[2] 7.260

nom masc sg aor med participle ἐφάλλομαι [λ] to spring upon, assail

ἔπειτα [μ]

[65] 7.258

adv ἔπειτα [λ] then, next

ἐπέρεισε [μ]

[2] 7.269

3rd sg aor act ind ἐπερείδω [λ] to drive against, drive home

ἔπεσον [μ]

[22] 7.256

3rd pl aor act ind πίπτω [λ] to fall, fall down

ἐπῆλθε [μ]

[2] 7.262

3rd sg aor act ind ἐπέρχομαι [λ] come near; come upon; attack

ἐπιδινήσας [μ]

[2] 7.269

nom masc sg aor act participle ἐπιδινέω [λ] to whirl

ἐπομφάλιον [μ]

[1] 7.267

adj acc neut sg ἐπομφάλιος [λ] on the navel

ἑπταβόειον [μ]

[3] 7.245

[4] 7.266

adj acc neut sg ἑπταβόειος [λ] of seven bulls'-hides

ἔρρηξεν [μ]

[8] 7.259

3rd sg aor act ind ῥήγνυμι [λ] to break, break asunder

Ζεύς [μ]

[155] 7.280

nom masc sg Ζεύς [λ] Zeus

ἦ [μ]

[78] 7.244

adv ἦ [λ] in truth, truly, verily, of a surety

ἤδη [μ]

[19] 7.282

adv ἤδη [λ] already

ἦεν [μ]

[306] 7.246

3rd sg imperf act ind εἰμί [λ] to be

ἧκʼ [μ]

[23] 7.269

3rd sg aor act ind ἵημι [λ] to set a going, put in motion

ἦλθε [μ]

[81] 7.247

[82] 7.251

3rd sg aor act ind ἔρχομαι [λ] to come

ἦλθον [μ]

[84] 7.275

1st sg aor act ind ἔρχομαι [λ] to come

ἤλυθεν [μ]

[83] 7.261

3rd sg aor act ind ἔρχομαι [λ] to come

ἠρήρειστο [μ]

[6] 7.252

3rd sg pluperf med-pass ind ἐρείδω [λ] cause to lean, prop

θώρηκος [μ]

[10] 7.252

gen masc sg θώραξ [λ] a breastplate, cuirass, corslet

Ἰδαῖος [μ]

7.276

7.278

nom masc sg

ἴδμεν [μ]

[55] 7.281

1st pl perf act ind οἶδα [λ] to know

ἶνʼ [μ]

7.269

3rd sg pluperf med ind

καὶ [μ]

[809] 7.244

[812] 7.252

[814] 7.273

[815] 7.274

[817] 7.281

[818] 7.282

adv καί [λ] and, also

κάπροισιν [μ]

[2] 7.257

dat masc pl κάπρος [λ] the boar, wild boar

κείμενον [μ]

7.265

acc neut sg pres med-pass participle

κῆρα [μ]

[10] 7.254

acc fem sg κήρ [λ] doom, death, fate (LSJ Κήρ)

κήρυκες [μ]

[18] 7.274

nom masc pl κῆρυξ [λ] a herald, pursuivant, marshal, public messenger

κῆρυξ [μ]

[19] 7.278

nom masc sg κῆρυξ [λ] a herald, pursuivant, marshal, public messenger

κορυθαίολος [μ]

[15] 7.263

adj nom masc sg κορυθαίολος [λ] with glancing helm

λᾶαν [μ]

[30] 7.268

acc masc sg λᾶας [λ] stone

λαπάρην [μ]

[3] 7.253

acc fem sg λαπάρα [λ] the soft part of the body

λείουσιν [μ]

[9] 7.256

dat masc pl λέων [λ] a lion

λίθον [μ]

[5] 7.264

acc masc sg λίθος [λ] a stone

μάχεσθον [μ]

[78] 7.279

3rd du pres med-pass ind μάχομαι [λ] to fight

μάχης [μ]

[33] 7.263

gen fem sg μάχη [λ] battle, fight, combat

μέγαν [μ]

[98] 7.265

adj acc masc sg μέγας [λ] big, great

μείζονα [μ]

[99] 7.268

adj acc masc sg μέγας [λ] big, great

μέλαιναν [μ]

[34] 7.254

adj acc fem sg μέλας [λ] black, swart

μέλαν [μ]

[35] 7.262

adj nom neut sg μέλας [λ] black, swart

μέλανα [μ]

[36] 7.265

adj acc masc sg μέλας [λ] black, swart

μεμαῶτα [μ]

[25] 7.261

acc masc sg perf act participle μέμονα [λ] to wish eagerly, to yearn, strive, be fain

μέσον [μ]

[24] 7.258

adj acc neut sg μέσος [λ] middle, in the middle

μέσσον [μ]

[25] 7.267

adj acc neut sg μέσος [λ] middle, in the middle

μέσσῳ [μ]

[26] 7.277

adj dat neut sg μέσος [λ] middle, in the middle

μὴ [μ]

[65] 7.274

adv μή [λ] not

μήδεα [μ]

[5] [5] 7.278

acc neut pl μῆδος [λ] counsels, plans, arts, schemes μῆδος2 [λ] the genitals

μηκέτι [μ]

[3] 7.279

adv μηκέτι [λ] no more, no longer, no further

μῦθον [μ]

[42] 7.277

acc masc sg μῦθος [λ] anything, delivered by word of mouth, word, speech

μυλοειδέϊ [μ]

[1] 7.270

adj dat sg μυλοειδής [λ] like a millstone

νεφεληγερέτα [μ]

[9] 7.280

nom masc sg νεφεληγερέτα [λ] cloud-gatherer, cloud-compeller

νύ [μ]

[113] 7.273

adv νῦν [λ] now at this very time

νυκτὶ [μ]

[11] 7.282

dat fem sg νύξ [λ] the night

νὺξ [μ]

[10] 7.282

nom fem sg νύξ [λ] the night

νύξεν [μ]

[2] 7.260

3rd sg aor act ind νύσσω [λ] to touch with a sharp point, to prick, spur, pierce

ξιφέεσσʼ [μ]

7.273

adj dat masc sg

ὄβριμον [μ]

[6] 7.251

adj nom neut sg ὄβριμος [λ] strong, mighty

ὄγδοος [μ]

[2] 7.246

adj nom masc sg ὄγδοος [λ] eighth

οὐδʼ [μ]

7.259

[116] 7.263

adj dat neut sg

οὐκ [μ]

7.257

adj nom neut sg

οὐτάζοντο [μ]

[14] [7] 7.273

3rd pl imperf med-pass ind οὐτάω [λ] to wound, hurt, hit οὐτάζω [λ] to wound

οὔτασε [μ]

[13] [6] 7.258

3rd sg aor act ind οὐτάω [λ] to wound, hurt, hit οὐτάζω [λ] to wound

παῖδε [μ]

[37] 7.279

voc masc du παῖς [λ] a child

πάντοσʼ [μ]

7.250

adj acc fem sg

παχείῃ [μ]

[3] 7.264

adj dat fem sg παχύς [λ] thick, stout

πεδίῳ [μ]

[23] 7.265

dat neut sg πεδίον [λ] a plain

πεπνυμένα [μ]

7.278

acc neut pl perf med-pass participle

πεπνυμένω [μ]

7.276

nom masc du perf med-pass participle

περιήχησεν [μ]

[1] 7.267

3rd sg aor act ind περιηχέω [λ] to ring all round

πέτρῳ [μ]

[1] 7.270

dat masc sg πέτρος [λ] a stone

πιθέσθαι [μ]

[54] 7.282

aor med inf πείθω [λ] to prevail upon, win over, persuade

πολεμίζετε [μ]

[16] 7.279

2nd pl pres act imper πολεμίζω [λ] to wage war, make war, fight

πολὺ [μ]

[114] 7.268

adj acc neut sg πολύς [λ] much, many

πολυδαιδάλου [μ]

[3] 7.252

adj gen masc sg πολυδαίδαλος [λ] much wrought, richly dight

Πριαμίδαο [μ]

[7] 7.250

gen masc sg Πριαμίδης [λ] son of Priam

Πριαμίδης [μ]

[8] 7.258

nom masc sg Πριαμίδης [λ] son of Priam

προΐει [μ]

[12] [12] 7.244

[13] [13] 7.249

3rd sg imperf act ind προΐημι [λ] send forth, send forward; abandon προίημι [λ]

πτύχας [μ]

[1] [1] 7.247

acc fem pl πτύξ [λ] a fold, leaf, plate πτυχή [λ]

ῥʼ [μ]

7.256

dat neut sg

ῥινῷ [μ]

[2] 7.248

dat fem sg ῥινός [λ] the skin

σάκος [μ]

[7] 7.245

[8] 7.258

[9] 7.266

acc neut sg σάκος [λ] a shield

σθένος [μ]

[4] 7.257

nom neut sg σθένος [λ] strength, might

σκῆπτρα [μ]

[16] 7.277

acc neut pl σκῆπτρον [λ] a staff

στυφέλιξε [μ]

[3] 7.261

3rd sg aor act ind στυφελίζω [λ] to strike hard, smite

συσὶ [μ]

7.257

dat masc pl

σχέθον [μ]

[120] 7.277

3rd pl aor act ind ἔχω [λ] to have

σχέτο [μ]

[119] 7.248

3rd sg aor med ind ἔχω [λ] to have

Ταλθύβιός [μ]

[5] 7.276

nom masc sg Ταλθύβιος [λ] Talthybius

τελέθει [μ]

[1] 7.282

3rd sg pres act ind τελέθω [λ] to come into being, to be quite

τμήδην [μ]

[1] 7.262

adv τμήδην [λ] by cutting, so as to cut

τρηχύν [μ]

[4] 7.265

adj acc masc sg τραχύς [λ] rugged, rough

Τρώων [μ]

7.275

gen pl

τὼ [μ]

[90] 7.255

[91] 7.266

adv τῷ [λ] therefore, in this wise, thereupon

ὕπτιος [μ]

[4] 7.271

adj nom masc sg ὕπτιος [λ] backwards, on one’s back

φαεινῆς [μ]

[11] 7.251

adj gen fem sg φαεινός [λ] shining, beaming, radiant

φίλα [μ]

[1] 7.271

acc neut pl φῖλος [λ] [> φιλία friendship]

φιλεῖ [μ]

[13] 7.280

3rd sg pres act ind φιλέω [λ] to love, regard with affection

φίλω [μ]

[101] 7.279

adj voc masc du φίλος [λ] friend; loved, beloved, dear

χαλκόν [μ]

[39] 7.246

acc masc sg χαλκός [λ] copper

χαλκὸς [μ]

[40] 7.247

[41] 7.259

[42] 7.267

nom masc sg χαλκός [λ] copper

χαλκοχιτώνων [μ]

[6] 7.275

gen masc pl χαλκοχίτων [λ] brass-clad

χειρὶ [μ]

[90] 7.264

dat fem sg χείρ [λ] the hand

χερσὶν [μ]

[89] 7.255

dat fem pl χείρ [λ] the hand

χιτῶνα [μ]

[8] 7.253

acc masc sg χιτών [λ] the garment worn next the skin, a frock

ὠμοφάγοισιν [μ]

[2] [2] 7.256

adj dat masc pl ὠμόφαγος [λ] eaten raw (proparox.) ὠμοφάγος [λ] eating raw flesh, carnivorous (parox.)

ὤρθωσεν [μ]

[2] 7.272

3rd sg aor act ind ὀρθόω [λ] to set straight

ὧς [μ]

[355] 7.263

adv ὡς [λ] as, how

Iliad VII: 244-282

Vocabulary Worksheet