ILIAD CRIB - Book XV 47-77

ἃ [μ]

15.58

adj acc neut pl

ἀγορεύεις [μ]

[43] 15.53

2nd sg pres act ind ἀγορεύω [λ] to speak in the assembly, harangue, speak

ἀθανάτοισι [μ]

[57] 15.50

adj dat masc pl ἀθάνατος [λ] undying, immortal

ἀθανάτων [μ]

[58] 15.73

adj gen masc pl ἀθάνατος [λ] undying, immortal

Ἀθηναίης [μ]

[112] 15.71

gen fem sg Ἀθήνη [λ] Athena

αἰὲν [μ]

[64] 15.70

adv ἀεί [λ] always, for ever

αἰζηοὺς [μ]

[9] 15.66

adj acc masc pl αἰζηός [λ] strong, lusty, vigorous

αἰπὺ [μ]

[22] 15.71

adj acc neut sg αἰπύς [λ] high and steep, lofty

αἶψα [μ]

[30] 15.52

adv αἶψα [λ] quick, with speed, on a sudden

ἀλλʼ [μ]

15.53

adv

ἄλλῃ [μ]

[253] [5] 15.51

adv ἄλλος [λ] other, another ἄλλῃ [λ] in another place, elsewhere

ἄλλον [μ]

[255] 15.72

adj acc masc sg ἄλλος [λ] other, another

ἄλλους [μ]

[254] 15.67

adj acc masc pl ἄλλος [λ] other, another

ἀμειβόμενος [μ]

[21] 15.48

nom masc sg pres med-pass participle ἀμείβω [λ] change, alternate, respond

ἀμυνέμεν [μ]

[44] 15.73

pres act inf ἀμύνω [λ] to keep off, ward off

ἄνακτι [μ]

[98] 15.57

dat masc sg ἄναξ [λ] a lord, master

ἀνάλκιδα [μ]

[10] 15.62

adj acc fem sg ἄναλκις [λ] without strength, impotent, feeble

ἀνδρῶν [μ]

[337] 15.47

gen masc pl ἀνήρ [λ] a man

ἀνστήσει [μ]

[24] 15.64

3rd sg fut act ind ἀνίστημι [λ] to make to stand up, raise up

Ἀπόλλων [μ]

[57] 15.59

nom masc sg Ἀπόλλων [λ] Apollo

Ἀπόλλωνα [μ]

[56] 15.55

acc masc sg Ἀπόλλων [λ] Apollo

ἀποστρέψῃσιν [μ]

[2] 15.62

3rd sg aor act subj ἀποστρέφω [λ] to turn back, turn to flight, turn away

ἀτρεκέως [μ]

[7] 15.53

adv ἀτρεκής [λ] real, genuine

αὖτις [μ]

[48] 15.60

[49] 15.62

adv αὖθις [λ] back, back again

Ἀχαιοὶ [μ]

15.70

nom masc pl

Ἀχαιοὺς [μ]

15.61

acc masc pl

Ἀχαιῶν [μ]

15.56

gen masc pl

Ἀχιλῆος [μ]

[88] 15.64

gen masc sg Ἀχιλλεύς [λ] Achilles

Ἀχιλλεύς [μ]

[89] 15.68

nom masc sg Ἀχιλλεύς [λ] Achilles

Ἀχιλλῆα [μ]

[90] 15.77

acc masc sg Ἀχιλλεύς [λ] Achilles

βουλάς [μ]

[43] 15.71

acc fem pl βουλή [λ] will, determination; council, senate

βούλεται [μ]

[9] 15.51

3rd sg pres med-pass ind βούλομαι [λ] to will, wish, be willing

βοῶπις [μ]

15.49

adj nom fem sg

γούνων [μ]

[30] 15.76

gen neut pl γόνυ [λ] the knee

Δαναοῖσιν [μ]

[91] 15.73

dat masc pl Δαναοί [λ] the Danaans

δεῦρο [μ]

[21] 15.54

adv δεῦρο [λ] hither

διαμπερὲς [μ]

[12] 15.70

adv διαμπερές [λ] through and through, right through, clean through

δῖον [μ]

[115] 15.67

adj acc masc sg δῖος [λ] god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus"

δῖος [μ]

[116] 15.68

adj nom masc sg δῖος [λ] god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus"

δώμαθʼ [μ]

[32] 15.58

acc neut pl δῶμα [λ] a house

ἐάσω [μ]

[43] 15.73

1st sg fut act ind ἐάω [λ] to let, suffer, allow, permit

ἔγχεϊ [μ]

[116] 15.65

dat neut sg ἔγχος [λ] a spear, lance

ἐέλδωρ [μ]

[5] 15.74

acc neut sg ἔλδωρ [λ] a wish, longing, desire

εἴπῃσι [μ]

[196] [97] 15.57

3rd sg aor act subj λέγω [λ] to pick; to say εἶπον [λ] to speak, say

Ἕκτορα [μ]

[214] 15.59

[216] 15.68

acc masc sg Ἕκτωρ [λ] Hector

Ἕκτωρ [μ]

[215] 15.65

nom masc sg Ἕκτωρ [λ] Hector

ἐλθέμεναι [μ]

[183] 15.55

aor act inf ἔρχομαι [λ] to come

ἔλθῃ [μ]

[184] 15.57

3rd sg aor act subj ἔρχομαι [λ] to come

ἕλοιεν [μ]

[153] 15.71

3rd pl aor act opt αἱρέω [λ] to take, (mid.) to choose

ἐμὸν [μ]

15.52

15.67

adj acc neut sg

ἐμπνεύσῃσι [μ]

[4] 15.60

3rd sg aor act subj ἐμπνέω [λ] to blow

ἐμῷ [μ]

[38] 15.75

adj dat neut sg ἐμός [λ] mine

ἐνθάδʼ [μ]

[23] 15.73

adv ἐνθάδε [λ] here, in this place, at this point

ἐνόρσας [μ]

[3] 15.62

nom masc sg aor act participle ἐνόρνυμι [λ] to arouse, stir up in

ἔπεα [μ]

[112] 15.48

acc neut pl ἔπος [λ] a word

ἔπειτα [μ]

[132] 15.49

[133] 15.69

adv ἔπειτα [λ] then, next

ἐπένευσα [μ]

[1] [1] [1] 15.75

1st sg aor act ind ἐπινέω3 [λ] to float on the top ἐπινεύω [λ] to nod ἐπινέω [λ] to allot by spinning

ἔρχεο [μ]

[182] 15.54

2nd sg pres med-pass imper ἔρχομαι [λ] to come

ἑταῖρον [μ]

[84] 15.64

acc masc sg ἑταῖρος [λ] a comrade, companion, mate

ἐτεόν [μ]

[10] 15.53

adj acc neut sg ἐτεός [λ] true, real, genuine

ἤματι [μ]

[45] 15.76

dat neut sg ἦμαρ [λ] day

Ἥρη [μ]

[80] 15.49

nom fem sg Ἥρα [λ] Hera

ἥψατο [μ]

[10] 15.76

3rd sg aor med ind ἅπτω [λ] to fasten, bind fast; mid. touch

θεὰ [μ]

[61] 15.76

nom fem sg θεά [λ] a goddess

Θέτις [μ]

[11] 15.76

nom fem sg Θέτις [λ] Thetis

θεῶν [μ]

[138] 15.47

[139] 15.54

gen masc pl θεός [λ] god

ἱκέσθαι [μ]

[64] 15.58

aor med inf ἱκνέομαι [λ] to come

Ἴλιον [μ]

[8] 15.71

acc neut sg Ἴλιον [λ] Ilium

Ἰλίου [μ]

[55] 15.66

gen fem sg Ἴλιος [λ] Ilian, Trojan

Ἶρίν [μ]

[19] 15.55

acc fem sg Ἶρις [λ] Iris, messenger to the gods

ἶσον [μ]

[55] 15.50

adj acc neut sg ἴσος [λ] equal to, the same as; adv. perhaps

κʼ [μ]

15.70

3rd sg pres act ind

καθίζοις [μ]

[11] 15.50

2nd sg pres act opt καθίζω [λ] to make to sit down, seat

καὶ [μ]

[1682] 15.51

[1685] 15.54

[1686] 15.55

adv καί [λ] and, also

κάλεσσον [μ]

[36] 15.54

2nd sg aor act imper καλέω [λ] to call, summon

κάρητι [μ]

[37] 15.75

dat neut sg κάρα [λ] the head

κῆρ [μ]

[32] 15.52

acc neut sg κῆρ [λ] the heart

κλυτότοξον [μ]

[3] 15.55

adj acc masc sg κλυτότοξος [λ] famous for the bow, renowned archer

κτενεῖ [μ]

[39] 15.65

[40] 15.68

3rd sg fut act ind κτείνω [λ] to kill, slay

λαὸν [μ]

[154] 15.56

acc masc sg λαός [λ] the people

λελάθῃ [μ]

[26] 15.60

3rd sg aor act subj λανθάνω [λ] to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed

λισσομένη [μ]

15.77

nom fem sg pres med-pass participle

μάλα [μ]

[135] 15.51

adv μάλα [λ] very, very much, exceedingly

μάχην [μ]

[76] 15.59

acc fem sg μάχη [λ] battle, fight, combat

μείδησεν [μ]

[8] 15.47

3rd sg aor act ind μειδάω [λ] to smile

μένος [μ]

[67] 15.60

acc neut sg μένος [λ] might, force, strength, prowess, courage

μεταστρέψειε [μ]

[6] 15.52

3rd sg aor act opt μεταστρέφω [λ] to turn about, turn round, turn

νηυσὶ [μ]

[369] 15.63

dat fem pl ναῦς [λ] a ship

νηῶν [μ]

[370] 15.69

gen fem pl ναῦς [λ] a ship

νόον [μ]

[22] 15.52

acc masc sg νόος [λ] mind, perception

νῦν [μ]

[229] 15.54

[230] 15.61

adv νῦν [λ] now at this very time

ὀδυνάων [μ]

[14] 15.60

gen fem pl ὀδύνη [λ] pain of body

ὀλέσαντʼ [μ]

15.66

dat masc sg

ὅτʼ [μ]

15.76

adv

ὀτρύνῃσι [μ]

[45] 15.59

3rd sg aor act subj ὀτρύνω [λ] to stir up, rouse, egg on, spur on, encourage

οὔτʼ [μ]

15.72

adv

οὔτέ [μ]

15.72

adv

παλίωξιν [μ]

[2] 15.69

acc fem sg παλίωξις [λ] pursuit back again

πατὴρ [μ]

[109] 15.47

nom masc sg πατήρ [λ] a father

Πάτροκλον [μ]

[20] 15.65

acc masc sg Πάτροκλος [λ] Patroclus

παυσάμενον [μ]

[28] 15.58

acc masc sg aor med participle παύω [λ] to make to cease

παύω [μ]

[29] 15.72

1st sg pres act ind παύω [λ] to make to cease

πέσωσι [μ]

[69] 15.63

3rd pl aor act subj πίπτω [λ] to fall, fall down

Πηλεΐδαο [μ]

[7] 15.74

gen masc sg Πηλεΐδης [λ] son of Peleus

Πηλεΐδεω [μ]

[6] 15.64

gen masc sg Πηλεΐδης [λ] son of Peleus

πολέας [μ]

[266] 15.66

adj acc masc pl πολύς [λ] much, many

πολέμοιο [μ]

[172] 15.58

gen masc sg πόλεμος [λ] battle, fight, war

πολυκλήϊσι [μ]

15.63

adj dat fem pl

Ποσειδάων [μ]

[23] 15.51

nom masc sg Ποσειδῶν [λ] Poseidon

Ποσειδάωνι [μ]

[24] 15.57

dat masc sg Ποσειδῶν [λ] Poseidon

πότνια [μ]

15.49

adj nom fem sg

πρὶν [μ]

[55] 15.72

adv πρίν [λ] before; (after negated main clause) until

προσηύδα [μ]

[47] 15.48

3rd sg imperf act ind προσαυδάω [λ] to speak to, address, accost

πρῶτον [μ]

[96] [120] 15.75

adj acc neut sg πρῶτος [λ] first πρότερος [λ] before, earlier

πτερόεντα [μ]

[34] 15.48

adj acc neut pl πτερόεις [λ] feathered, winged

πτολίπορθον [μ]

[6] 15.77

adj acc masc sg πτολίπορθος [λ] sacking cities

ῥʼ [μ]

15.53

1st sg aor act opt

Σαρπηδόνα [μ]

[20] 15.67

acc masc sg Σαρπηδών [λ] Sarpedon

σὸν [μ]

15.52

adj acc masc sg

τʼ [μ]

15.55

adv

τείρουσι [μ]

[21] 15.61

3rd pl pres act ind τείρω [λ] to rub hard

τελευτηθῆναι [μ]

[5] 15.74

aor pass inf τελευτάω [λ] to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end

τεύχοιμι [μ]

[45] 15.70

1st sg pres act opt τεύχω [λ] to make ready, make, build, work

τιμῆσαι [μ]

[13] 15.77

aor act inf τιμάω [λ] to honor; to value something at a price (gen.)

τώ [μ]

[166] 15.51

[167] 15.76

adv τῷ [λ] therefore, in this wise, thereupon

υἱὸν [μ]

[257] 15.67

acc masc sg υἱός [λ] a son

ὑπέστην [μ]

[9] 15.75

1st sg aor act ind ὑφίστημι [λ] to place under; mid. to submit, to promise

φαίδιμος [μ]

[21] 15.65

adj nom masc sg φαίδιμος [λ] shining

φάτο [μ]

[131] 15.47

3rd sg aor med ind φημί [λ] to say, to claim

φεύγοντες [μ]

[56] 15.63

nom masc pl pres act participle φεύγω [λ] to flee, take flight, run away

Φοῖβος [μ]

[17] 15.59

nom masc sg Φοῖβος [λ] Phoebus

φρένας [μ]

[58] 15.61

acc fem pl φρήν [λ] the midriff; heart, mind

φρονέουσα [μ]

[35] 15.50

nom fem sg pres act participle φρονέω [λ] to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent

φύζαν [μ]

[3] 15.62

acc fem sg φύζα [λ] headlong flight, rout

φῦλα [μ]

[9] 15.54

acc neut pl φῦλον [λ] a race, tribe, class

χαλκοχιτώνων [μ]

15.56

adj gen masc pl

χόλον [μ]

[33] 15.72

acc masc sg χόλος [λ] gall, bile

χολωσάμενος [μ]

[26] 15.68

nom masc sg aor med participle χολόω [λ] to make angry, provoke, anger

ὣς [μ]

[808] [809] 15.47

adv ὡς [λ] as, how ὡς [λ] as, how

Iliad XV: 47-77

Vocabulary Worksheet