Iliad XVI: 364-393

Vocabulary Worksheet

ἀγλαὰ [μ]

[31] 16.381

adj acc neut pl ἀγλαός [λ] splendid, shining, bright, beautiful
ἀγορῇ [μ]

[29] 16.387

dat fem sg ἀγορά [λ] an assembly of the people
ἀέκοντας [μ]

[21] [20] 16.369

adj acc masc pl ἄκων2 [λ] against one's will > ἀέκων ἀέκων [λ] against one's will, unwilling
ἀέλλη [μ]

[6] 16.374

nom fem sg ἄελλα [λ] a stormy wind, whirlwind, eddy
αἰθέρος [μ]

[13] 16.365

gen masc sg αἰθήρ [λ] ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic)
ἅλα [μ]

[40] [34] 16.391

acc fem sg ἅλς2 [λ] sea ἅλς [λ] a lump of salt
ἀλέγοντες [μ]

[4] 16.388

nom masc pl pres act participle ἀλέγω [λ] to trouble oneself, have a care
ἄμβροτοι [μ]

[3] 16.381

adj nom masc pl ἄμβροτος [λ] immortal, divine
ἀνάκτων [μ]

[107] 16.371

gen masc pl ἄναξ [λ] a lord, master
ἀνακυμβαλίαζον [μ]

[1] 16.379

3rd pl imperf act ind ἀνακυμβαλιάζω [λ] to fall rattling over
ἄνδρεσσι [μ]

[381] 16.386

dat masc pl ἀνήρ [λ] a man
ἀνθρώπων [μ]

[45] 16.392

gen masc pl ἄνθρωπος [λ] man, person, human
ἀντικρὺ [μ]

[18] 16.380

adv ἀντικρύ [λ] over against, right opposite
ἄξαντʼ [μ]

[18] 16.371

nom masc du aor act participle ἄγνυμι [λ] to break, shiver
ἄξοσι [μ]

[5] 16.378

dat masc pl ἄξων [λ] an axle
ἀποτμήγουσι [μ]

[3] 16.390

3rd pl pres act ind ἀποτμήγω [λ] to cut off from
ἅρματʼ [μ]

[33] 16.371

acc neut pl ἅρμα [λ] a chariot
ἄστυ [μ]

[42] 16.376

acc neut sg ἄστυ [λ] a city, town
ἄψορρον [μ]

[5] 16.376

adj acc neut sg ἄψορρος [λ] going back, backwards
βαλέειν [μ]

[210] 16.383

aor act inf βάλλω [λ] to throw
βέβριθε [μ]

[4] 16.384

3rd sg perf act ind βρίθω [λ] to be heavy
βίῃ [μ]

[41] 16.387

dat fem sg βία [λ] bodily strength, force, power, might
γένετο [μ]

[95] 16.366

3rd sg aor med ind γίγνομαι [λ] become, be born
Δαναοῖσι [μ]

[112] 16.372

dat masc pl Δαναοί [λ] the Danaans
δίης [μ]

[125] 16.365

adj gen fem sg δῖος [λ] god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus"
δίκην [μ]

[1] 16.388

acc fem sg δίκη [λ] (custom, usage) justice, lawsuit, penalty
δίφροι [μ]

[40] 16.379

nom masc pl δίφρος [λ] the chariot (board); seat
δόσαν [μ]

[158] 16.381

3rd pl aor act ind δίδωμι [λ] to give
δῶρα [μ]

[29] 16.381

acc neut pl δῶρον [λ] a gift, present
Ἕκτορα [μ]

[262] 16.367

acc masc sg Ἕκτωρ [λ] Hector
Ἕκτορι [μ]

[263] 16.382

dat masc sg Ἕκτωρ [λ] Hector
ἔκφερον [μ]

[5] 16.368

[6] 16.383

3rd pl imperf act ind ἐκφέρω [λ] to carry out of
ἐλάσωσι [μ]

[60] 16.388

3rd pl aor act subj ἐλαύνω [λ] to drive, drive on, set in motion
ἕπετο [μ]

16.372

3rd sg imperf med-pass ind
ἐπικάρ [μ]

[1] 16.392

adv ἐπίκαρ [λ] head-foremost
ἔπιπτον [μ]

[84] 16.378

3rd pl imperf act ind πίπτω [λ] to fall, fall down
ἔργʼ [μ]

[76] 16.392

nom neut pl ἔργον [λ] work
ἔρυκε [μ]

[20] 16.369

3rd sg imperf act ind ἐρύκω [λ] to keep in, hold back, keep in check, curb, restrain
ἐρυσάρματες [μ]

[2] 16.370

nom masc pl ἐρυσάρματες [λ] chariot-drawing
ἔρχεται [μ]

[205] 16.364

3rd sg pres med-pass ind ἔρχομαι [λ] to come
ἔχʼ [μ]

16.378

3rd sg aor act ind
Ζεὺς [μ]

[355] 16.365

[356] 16.386

nom masc sg Ζεύς [λ] Zeus
ᾗ [μ]

[2246] [20] 16.377

adv ὅς [λ] who, that, which: relative pronoun ᾗ [λ] which way, where, whither, in
ἤματʼ [μ]

[50] 16.385

dat neut sg ἦμαρ [λ] day
θέμιστας [μ]

[15] 16.387

acc fem pl θέμις [λ] that which is laid down
θεοὶ [μ]

16.381

nom masc pl
θέουσαι [μ]

[34] 16.393

nom fem pl pres act participle θέω [λ] to run
θεῶν [μ]

[158] 16.388

gen masc pl θεός [λ] god
θυμός [μ]

[272] 16.382

nom masc sg θυμός [λ] the soul
ἰαχή [μ]

[7] 16.366

[8] 16.373

nom fem sg ἰαχή [λ] a cry, shout, wail, shriek
ἴδε [μ]

[165] [96] 16.377

3rd sg aor act ind ὁράω [λ] to see εἶδον [λ] to see
ἱέμενοι [μ]

[64] 16.382

nom masc pl pres med-pass participle ἵημι [λ] to set a going, put in motion
ἵετο [μ]

[65] 16.383

3rd sg imperf med-pass ind ἵημι [λ] to set a going, put in motion
ἵπποι [μ]

[252] 16.367

[253] 16.370

[254] 16.375

[255] 16.380

[256] 16.383

[257] 16.393

nom masc pl ἵππος [λ] a horse, mare
καὶ [μ]

[1858] 16.376

adv καί [λ] and, also
κακὰ [μ]

[122] 16.373

adj acc neut pl κακός [λ] bad
κέκλετο [μ]

[39] 16.382

3rd sg aor med ind κέλομαι [λ] to urge on, exhort, command
κελαινὴ [μ]

[10] 16.384

adj nom fem sg κελαινός [λ] black, swart, dark, murky
κελεύων [μ]

[58] 16.372

nom masc sg pres act participle κελεύω [λ] to urge
κλισιάων [μ]

[81] 16.376

gen fem pl κλισία [λ] a place for lying down
κλιτῦς [μ]

[1] [1] 16.390

acc fem pl κλειτύς [λ] slope, hillside κλιτύς [λ]
κοτεσσάμενος [μ]

[11] 16.386

nom masc sg aor med participle κοτέω [λ] to bear a grudge against
κρίνωσι [μ]

[13] 16.387

3rd pl aor act subj κρίνω [λ] to pick out, choose, judge, determine
λαβρότατον [μ]

[3] 16.385

adj acc neut sg λάβρος [λ] furious, boisterous
λαίλαπα [μ]

16.365

adj nom masc sg
λαίλαπι [μ]

[5] 16.384

dat fem sg λαῖλαψ [λ] a tempest, furious storm, hurricane
λαὸν [μ]

[167] 16.368

[168] 16.377

acc masc sg λαός [λ] the people
λεῖπε [μ]

[51] 16.368

3rd sg imperf act ind λείπω [λ] to leave, quit
λίπον [μ]

[52] 16.371

3rd pl aor act ind λείπω [λ] to leave, quit
μεγάλα [μ]

[264] 16.391

[265] 16.393

adj acc neut pl μέγας [λ] big, great
μινύθει [μ]

[3] 16.392

3rd sg pres act ind μινύθω [λ] to make smaller
μοῖραν [μ]

[22] 16.367

acc fem sg μοῖρα [λ] a part, portion; fate
μώνυχες [μ]

16.375

adj nom masc pl
νεφέων [μ]

[22] 16.375

gen neut pl νέφος [λ] a cloud, mass
νέφος [μ]

[21] 16.364

nom neut sg νέφος [λ] a cloud, mass
νεῶν [μ]

[464] [35] 16.376

gen fem pl ναῦς [λ] a ship νέα [λ] fallow land (LSJ νειός)
νηῶν [μ]

[463] 16.366

gen fem pl ναῦς [λ] a ship
ὁδούς [μ]

[18] 16.374

acc fem pl ὁδός [λ] a way, path, track, journey
ὁμοκλήσας [μ]

[6] 16.378

nom masc sg aor act participle ὁμοκλάω [λ] call
ὄπιν [μ]

[1] 16.388

acc fem sg ὄπις [λ] the vengeance
ὀπωρινῷ [μ]

[2] 16.385

adj dat neut sg ὀπωρινός [λ] at the time of late summer
ὀρέων [μ]

[45] 16.392

gen neut pl ὄρος [λ] a mountain, hill
ὀρινόμενον [μ]

[23] 16.377

acc masc sg pres med-pass participle ὀρίνω [λ] to stir, raise, agitate
ὀρυκτὴ [μ]

[6] 16.369

adj nom fem sg ὀρυκτός [λ] formed by digging
ὅτʼ [μ]

16.364

adj voc masc sg
οὐκ [μ]

[497] 16.388

adv οὐ [λ] not
Οὐλύμπου [μ]

[57] 16.364

gen masc sg Ὄλυμπος [λ] Olympus
οὐρανὸν [μ]

[46] 16.364

acc masc sg οὐρανός [λ] heaven
ὀχέων [μ]

[48] 16.379

gen neut pl ὄχος [λ] a carriage, shelter
πάλιν [μ]

[24] 16.367

adv πάλιν [λ] back, backwards
πάντες [μ]

[379] 16.389

adj nom masc pl πᾶς [λ] all, the whole
πᾶσα [μ]

[378] 16.384

adj nom fem sg πᾶς [λ] all, the whole
πάσας [μ]

[377] 16.374

adj acc fem pl πᾶς [λ] all, the whole
Πάτροκλος [μ]

[36] 16.372

[37] 16.377

nom masc sg Πάτροκλος [λ] Patroclus
πέραον [μ]

16.367

adj acc fem sg
Πηλῆϊ [μ]

[18] 16.381

dat masc sg Πηλεύς [λ] Peleus
πλεῖστον [μ]

[16] 16.377

adj acc masc sg πλεῖστος [λ] most, largest
πλήθουσι [μ]

[3] 16.389

3rd pl pres act ind πλήθω [λ] to be or become full
πλῆσαν [μ]

[8] 16.374

3rd pl aor act ind πίμπλημι [λ] to fill full of
πολλὰς [μ]

[293] 16.390

adj acc fem pl πολύς [λ] much, many
πολλοὶ [μ]

[292] 16.370

adj nom masc pl πολύς [λ] much, many
πορφυρέην [μ]

[7] 16.391

adj acc fem sg πορφύρεος [λ] darkgleaming, dark;
ποταμοὶ [μ]

[30] 16.389

nom masc pl ποταμός [λ] a river, stream
πρηνέες [μ]

[11] [7] 16.379

adj nom masc pl πρανής [λ] with the face downwards, lying on the front, falling forwards πρηνής [λ] with the face downwards, head-foremost (LSJ πρανής)
πρόσσω [μ]

[9] 16.382

adv πρόσω [λ] forwards, onwards, further
πρώτῳ [μ]

[111] [138] 16.371

adj dat masc sg πρῶτος [λ] first πρότερος [λ] before, earlier
ῥέοντες [μ]

[25] 16.389

nom masc pl pres act participle ῥέω [λ] to flow, run, stream, gush
ῥέουσαι [μ]

[26] 16.391

nom fem pl pres act participle ῥέω [λ] to flow, run, stream, gush
ῥυμῷ [μ]

[4] 16.371

dat masc sg ῥυμός [λ] the pole of a carriage
σκίδναθʼ [μ]

[3] 16.375

3rd sg imperf med-pass ind σκίδνημι [λ] to disperse
σκολιὰς [μ]

[1] 16.387

adj acc fem pl σκολιός [λ] curved, winding, twisted, tangled
στενάχοντο [μ]

[10] 16.393

3rd pl imperf med-pass ind στενάχω [λ] to sigh, groan, wail
στενάχουσι [μ]

[9] 16.391

3rd pl pres act ind στενάχω [λ] to sigh, groan, wail
σφεδανὸν [μ]

[2] 16.372

adj acc neut sg σφεδανός [λ] furious
τανύοντο [μ]

[9] 16.375

3rd pl imperf med-pass ind τανύω [λ] to stretch, strain, stretch out
τάφρον [μ]

[31] 16.380

acc fem sg τάφρος [λ] a ditch, trench
τάφρος [μ]

[29] 16.369

nom fem sg τάφρος [λ] a ditch, trench
τάφρῳ [μ]

[30] 16.370

dat fem sg τάφρος [λ] a ditch, trench
τείνῃ [μ]

[11] 16.365

3rd sg pres act subj τείνω [λ] to stretch
τεύχεσι [μ]

[78] 16.368

dat neut pl τεῦχος [λ] a tool, implement
τῇ [μ]

[2135] [2247] [43] 16.378

adv ὁ [λ] the ὅς [λ] who, that, which: relative pronoun τῇ [λ] here, there
τμάγεν [μ]

[2] 16.374

3rd pl aor pass ind τμήγω [λ] to cut, cleave
τότʼ [μ]

[62] 16.390

adv τότε [λ] at that time, then
Τρῳαὶ [μ]

[8] 16.393

adj nom fem pl Τρώϊος [λ] Trojan
Τρωϊκόν [μ]

[2] 16.369

adj acc masc sg Τρωϊκός [λ] Trojan
Τρωσὶ [μ]

[325] 16.373

dat masc pl Τρώς [λ] Tros
ὕδωρ [μ]

[24] 16.385

acc neut sg ὕδωρ [λ] water
ὑπέρθορον [μ]

[4] [23] 16.380

3rd pl aor act ind ὑπερθρῴσκω [λ] overleap, leap θρῴσκω [λ] to leap, spring
ὕψι [μ]

[5] 16.374

adv ὕψι [λ] on high, aloft
φόβος [μ]

[30] 16.366

nom masc sg φόβος [λ] fear, panic, flight
φόβῳ [μ]

[31] 16.373

dat masc sg φόβος [λ] fear, panic, flight
φρονέων [μ]

[39] 16.373

nom masc sg pres act participle φρονέω [λ] to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent
φῶτες [μ]

[32] 16.378

nom masc pl φώς [λ] a man
χαλεπήνῃ [μ]

[5] 16.386

3rd sg aor act subj χαλεπαίνω [λ] to be severe, sore, grievous
χαράδραι [μ]

[2] 16.390

nom fem pl χαράδρα [λ] a mountain stream, a torrent, which cuts itself
χέει [μ]

[43] 16.385

3rd sg pres act ind χέω [λ] to pour
χθὼν [μ]

[34] 16.384

nom fem sg χθών [λ] the earth, ground
ὠκέες [μ]

[80] 16.370

[81] 16.380

[82] 16.383

adj nom masc pl ὠκύς [λ] quick, swift, fleet
ὠκύποδες [μ]

[10] 16.368

nom masc pl ὠκύπους [λ] swift-footed
ὡς [μ]

[940] [941] 16.364

[942] [943] 16.384

[944] [945] 16.393

adv ὡς [λ] as, how ὡς [λ] as, how