ILIAD CRIB - Book XVIII 368-387

ἀγόρευον [μ]

[53] 18.368

3rd pl imperf act ind ἀγορεύω [λ] to speak in the assembly, harangue, speak

ἀγῶνα [μ]

[5] 18.376

acc masc sg ἀγών [λ] a gathering; a contest, a struggle, a trial

ἀθανάτοισι [μ]

[74] 18.370

adj dat masc pl ἀθάνατος [λ] undying, immortal

αἰδοίη [μ]

[8] 18.386

adj nom fem sg αἰδοῖος [λ] regarded with reverence, august, venerable

ἀλλʼ [μ]

18.387

adv

ἀλλήλους [μ]

[87] 18.368

adj acc masc pl ἀλλήλων [λ] of one another, to one another, one another

ἀμφιγυήεις [μ]

[3] [3] 18.383

adj nom masc sg ἀμφιγυήεις [λ] strong in both arms ἀμφιγύεις [λ]

ἀργυρόπεζα [μ]

18.369

18.381

adj nom fem sg

ἀστερόεντα [μ]

[7] 18.370

adj acc masc sg ἀστερόεις [λ] starred, starry

αὖτις [μ]

[71] 18.377

adv αὖθις [λ] back, back again

αὐτόματοι [μ]

[2] 18.376

adj nom masc pl αὐτόματος [λ] acting of one's own will, of oneself

αὐτὸς [μ]

[479] 18.371

adj nom masc sg αὐτός [λ] unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same

ἄφθιτον [μ]

[7] 18.370

adj acc masc sg ἄφθιτος [λ] not liable to perish, imperishable

δαιδάλεα [μ]

[9] 18.379

adj nom neut pl δαιδάλεος [λ] cunningly

δεσμούς [μ]

[8] 18.379

acc masc pl δεσμός [λ] anything for binding, a band, bond

δόμον [μ]

[30] 18.369

acc masc sg δόμος [λ] a house; a course of stone

δυσαίατʼ [μ]

[66] 18.376

3rd pl aor med opt δύω [λ] dunk

δῶ [μ]

[41] 18.385

acc neut sg δῶμα [λ] a house

δῶμα [μ]

[40] 18.377

acc neut sg δῶμα [λ] a house

ἐγγύθεν [μ]

[39] [19] 18.381

adv ἐγγύς [λ] near, nigh, at hand ἐγγύθεν [λ] from nigh at hand

ἐείκοσι [μ]

[13] 18.373

num εἴκοσι [λ] twenty

ἑκάστῳ [μ]

[94] 18.375

adj dat masc sg ἕκαστος [λ] every, every one, each, each one

ἑλισσόμενον [μ]

[10] 18.372

acc masc sg pres med-pass participle ἑλίσσω [λ] to turn round, to turn

ἕπεο [μ]

18.387

2nd sg pres med-pass imper

ἐπονεῖτο [μ]

[14] 18.380

3rd sg imperf med-pass ind πονέω [λ] to work hard, do work, suffer toil

ἔπος [μ]

[149] 18.384

acc neut sg ἔπος [λ] a word

ἑστάμεναι [μ]

[210] 18.374

perf act inf ἵστημι [λ] to make to stand

ἔτευχεν [μ]

[63] 18.373

3rd sg imperf act ind τεύχω [λ] to make ready, make, build, work

εὗρʼ [μ]

[32] 18.372

3rd sg aor act ind εὑρίσκω [λ] to find

ἐϋσταθέος [μ]

[1] 18.374

adj gen neut sg εὐσταθής [λ] well-based, well-built

ἔφατʼ [μ]

[170] 18.384

3rd sg imperf med-pass ind φημί [λ] to say, to claim

ἔχον [μ]

[302] 18.378

3rd pl imperf act ind ἔχω [λ] to have

ἦλθε [μ]

[237] 18.381

3rd sg aor act ind ἔρχομαι [λ] to come

ἡμέτερον [μ]

[25] 18.385

adj acc neut sg ἡμέτερος [λ] our

ἤρτυε [μ]

[1] 18.379

3rd sg imperf act ind ἀρτύω [λ] to arrange, devise, prepare

Ἡφαίστου [μ]

[20] 18.369

gen masc sg Ἥφαιστος [λ] Hephaestus, god of fire

θαμίζεις [μ]

[1] 18.386

2nd sg pres act ind θαμίζω [λ] to come often

θαῦμα [μ]

[6] 18.377

nom neut sg θαῦμα [λ] whatever one regards with wonder, a wonder, marvel

θεὰ [μ]

[75] 18.381

nom fem sg θεά [λ] a goddess

θεῖον [μ]

[20] 18.376

adj acc neut sg θεῖος [λ] of/from the gods, divine

θείω [μ]

[101] 18.387

1st sg aor act subj τίθημι [λ] to set, put, place

Θέτι [μ]

[24] 18.385

voc fem sg Θέτις [λ] Thetis

Θέτις [μ]

[22] 18.369

[23] 18.381

nom fem sg Θέτις [λ] Thetis

θῆκεν [μ]

[100] 18.375

3rd sg aor act ind τίθημι [λ] to set, put, place

ἴδε [μ]

[197] [119] 18.382

3rd sg aor act ind ὁράω [λ] to see εἶδον [λ] to see

ἰδέσθαι [μ]

[196] [118] 18.377

aor med inf ὁράω [λ] to see εἶδον [λ] to see

ἱδρώοντα [μ]

[6] 18.372

acc masc sg pres act participle ἱδρόω [λ] to sweat, perspire

ἰδυίῃσι [μ]

[5] [120] 18.380

dat fem pl perf act participle ἰδυῖα [λ] knowing, skilful mind οἶδα [λ] to know

ἵκανε [μ]

[43] 18.369

3rd sg imperf act ind ἱκάνω [λ] to come, arrive

ἱκάνεις [μ]

[44] 18.385

2nd sg pres act ind ἱκάνω [λ] to come, arrive

καλή [μ]

[83] 18.383

adj nom fem sg καλός [λ] beautiful

κόπτε [μ]

[7] 18.379

3rd sg imperf act ind κόπτω [λ] to strike, smite, knock down

κύκλα [μ]

[4] 18.375

acc neut pl κύκλος [λ] a ring, circle, round

κυλλοποδίων [μ]

[1] [1] 18.371

nom masc sg Κυλλοποδίων [λ] κυλλοποδίων [λ] club-footed, halting

λιπαροκρήδεμνος [μ]

[1] 18.382

adj nom fem sg λιπαροκρήδεμνος [λ] with bright head-band

μεγάροιο [μ]

[38] 18.374

gen neut sg μέγαρον [λ] a large room

μεταπρεπέʼ [μ]

[1] 18.370

adj dat fem sg μεταπρεπής [λ] distinguished among

νεοίατο [μ]

[29] [7] [7] [27] [32] 18.377

3rd pl pres med-pass opt νέω3 [λ] to heap, pile, heap up νεάω [λ] to plough up anew νεόω [λ] to renovate, renew νέομαι [λ] to go νέω [λ] to swim

ξείνια [μ]

[3] 18.387

adj acc neut pl ξένιος [λ] belonging to a friend and guest, hospitable

ὀνόμαζε [μ]

[14] 18.384

3rd sg imperf act ind ὀνομάζω [λ] to name

οὔ [μ]

[576] 18.378

[577] 18.386

adv οὐ [λ] not

οὔατα [μ]

[13] 18.378

acc neut pl οὖς [λ] auris, the ear

πάντας [μ]

[433] 18.373

adj acc masc pl πᾶς [λ] all, the whole

πάρος [μ]

[31] 18.386

adv πάρος [λ] beforetime, formerly, erst

περικλυτὸς [μ]

[7] 18.383

adj nom masc sg περικλυτός [λ] heard of all round, famous, renowned, glorious

ποιήσατο [μ]

[24] 18.371

3rd sg aor med ind ποιέω [λ] to make, to do

πραπίδεσσι [μ]

[5] 18.380

dat fem pl πραπίδες [λ] the midriff, diaphragm

προμολοῦσα [μ]

[1] 18.382

nom fem sg aor act participle προβλώσκω [λ] to go

προσέκειτο [μ]

[1] 18.379

3rd sg imperf med-pass ind πρόσκειμαι [λ] to be placed at, by; to be attached to, devoted to

προτέρω [μ]

[7] 18.387

adv προτέρω [λ] further, forwards

πυθμένι [μ]

[2] 18.375

dat masc sg πυθμήν [λ] the hollow bottom

ῥʼ [μ]

18.379

adv

σπεύδοντα [μ]

[11] 18.373

acc masc sg pres act participle σπεύδω [λ] to set a-going, to urge on, hasten, quicken

τʼ [μ]

18.384

adv

τανύπεπλε [μ]

[2] 18.385

adj voc fem sg τανύπεπλος [λ] with flowing peplos

ταῦτʼ [μ]

18.380

adj acc neut pl

τέλος [μ]

[20] 18.378

acc neut sg τέλος [λ] the fulfilment

τίπτε [μ]

[11] 18.385

adv τίπτε [λ] why? (τί ποτε)

τοιαῦτα [μ]

[11] 18.368

adj acc neut pl τοιοῦτος [λ] such as this

τοῖχον [μ]

[4] 18.374

acc masc sg τοῖχος [λ] the wall of a house

τόσσον [μ]

[44] 18.378

adj acc neut sg τόσος [λ] so great, so vast

τόφρά [μ]

[29] 18.381

adv τόφρα [λ] up to

τρίποδας [μ]

[3] [8] 18.373

acc masc pl τριπόδης [λ] three feet long τρίπους [λ] three-footed, of or with three feet

φίλη [μ]

[247] 18.386

adj nom fem sg φίλος [λ] friend; loved, beloved, dear

φῦ [μ]

[10] 18.384

3rd sg aor act ind φύω [λ] to bring forth, produce, put forth

φύσας [μ]

[1] 18.372

acc fem pl φῦσα [λ] a pair of bellows, bellows

χάλκεον [μ]

[62] [118] 18.371

adj acc masc sg χάλκεος [λ] of copper χαλκοῦς [λ] a copper coin

Χάρις [μ]

[5] 18.382

nom fem sg Χάρις [λ] Charis, Grace

χειρὶ [μ]

[267] 18.384

dat fem sg χείρ [λ] the hand

χρύσεα [μ]

[49] 18.375

adj acc neut pl χρύσεος [λ] golden, of gold, decked

ὤπυιε [μ]

[6] 18.383

3rd sg imperf act ind ὀπυίω [λ] to marry, wed, take to wife

ὣς [μ]

[1135] [1136] 18.368

adv ὡς [λ] as, how ὡς [λ] as, how

Iliad XVIII: 368-387

Vocabulary Worksheet