Iliad XXIII: 566-585

Vocabulary Worksheet

ἄγʼ [μ]

23.579

adv
ἄγε [μ]

[65] 23.581

adv ἄγε [λ] come! come on! well!
ἄγετʼ [μ]

23.573

adv
ἄγων [μ]

[130] 23.577

nom masc sg pres act participle ἄγω [λ] to lead
ἀλλʼ [μ]

23.573

adv
ἄλλον [μ]

[397] 23.580

adj acc masc sg ἄλλος [λ] other, another
ἄμοτον [μ]

[7] 23.567

adv ἄμοτον [λ] insatiably, incessantly
ἀμφοτέροισι [μ]

[84] 23.574

adj dat masc pl ἀμφότερος [λ] each of two, both
ἀνίστατο [μ]

[35] 23.566

3rd sg imperf med-pass ind ἀνίστημι [λ] to make to stand up, raise up
Ἀντίλοχʼ [μ]

[50] 23.581

voc masc sg Ἀντίλοχος [λ] Antilochus
Ἀντίλοχε [μ]

[48] 23.570

voc masc sg Ἀντίλοχος [λ] Antilochus
Ἀντίλοχον [μ]

[49] 23.576

acc masc sg Ἀντίλοχος [λ] Antilochus
Ἀντιλόχῳ [μ]

[47] 23.567

dat masc sg Ἀντίλοχος [λ] Antilochus
Ἀργείους [μ]

23.569

acc masc pl
Ἀργείων [μ]

[131] 23.573

adj gen masc pl Ἀργεῖος [λ] of/from Argos, Argive
ἀρετῇ [μ]

[16] 23.578

dat fem sg ἀρετή [λ] goodness, excellence
ἀρετήν [μ]

[15] 23.571

acc fem sg ἀρετή [λ] goodness, excellence
ἅρμα [μ]

[53] 23.585

acc neut sg ἅρμα [λ] a chariot
ἅρματος [μ]

[52] 23.582

gen neut sg ἅρμα [λ] a chariot
ἀρωγῇ [μ]

[3] 23.574

dat fem sg ἀρωγή [λ] help, aid, succour, protection
αὐτὸς [μ]

[602] 23.578

[603] 23.579

adj nom masc sg αὐτός [λ] unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same
Ἀχαιῶν [μ]

[493] 23.575

adj gen masc pl Ἀχαιός [λ] Achaian
ἀχεύων [μ]

[22] 23.566

nom masc sg pres act participle ἀχεύω [λ] grieving, sorrowing, mourning
ἁψάμενος [μ]

[19] 23.584

nom masc sg aor med participle ἅπτω [λ] to fasten, bind fast; mid. touch
βαλών [μ]

[286] 23.572

nom masc sg aor act participle βάλλω [λ] to throw
βίῃ [μ]

[56] 23.578

dat fem sg βία [λ] bodily strength, force, power, might
βιησάμενος [μ]

[10] 23.576

nom masc sg aor med participle βιάζω [λ] to constrain
βλάψας [μ]

[16] 23.571

2nd sg aor act ind βλάπτω [λ] to disable, hinder (Hom.); to harm, damage
γαιήοχον [μ]

[12] 23.584

adj acc masc sg γαιήοχος [λ] earth-upholding
Δαναῶν [μ]

[138] 23.580

gen masc pl Δαναοί [λ] the Danaans
δεῦρο [μ]

[34] 23.581

adv δεῦρο [λ] hither
δικάσσατε [μ]

[4] 23.574

2nd pl aor act imper δικάζω [λ] to judge, to give judgment on
δικάσω [μ]

[5] 23.579

1st sg fut act ind δικάζω [λ] to judge, to give judgment on
διοτρεφές [μ]

[30] [18] 23.581

adj voc masc sg διοτρεφής [λ] nourished, cherished by Zeus, Zeus-nurtured Διοτρεφής [λ]
δόλῳ [μ]

[9] 23.585

dat masc sg δόλος [λ] a bait, trap, cunning
ἔθηκε [μ]

[153] 23.568

3rd sg aor act ind τίθημι [λ] to set, put, place
εἴπῃσιν [μ]

[306] [150] 23.575

3rd sg aor act subj λέγω [λ] to pick; to say εἶπον [λ] to speak, say
ἑκὼν [μ]

[9] 23.585

adj nom masc sg ἑκών [λ] willing, of free will, readily
ἔλαυνες [μ]

[93] 23.583

2nd sg imperf act ind ἐλαύνω [λ] to drive, drive on, set in motion
ἐμὴν [μ]

23.571

adj acc fem sg
ἐμὸν [μ]

23.585

adj acc neut sg
ἐννοσίγαιον [μ]

[19] 23.584

acc masc sg Ἐννοσίγαιος [λ] the Earth-shaker
ἐπʼ [μ]

23.574

3rd pl aor pass opt
ἔπειτα [μ]

[207] 23.569

adv ἔπειτα [λ] then, next
ἐπιπλήξειν [μ]

[3] 23.580

fut act inf ἐπιπλήσσω [λ] to strike, to rebuke
ἔρεξας [μ]

[7] [46] 23.570

2nd sg aor act ind ἐρέσσω [λ] to row ῥέζω [λ] to do, act, deal; (Dor.) dye
ἔσται [μ]

[939] 23.580

3rd sg fut med ind εἰμί [λ] to be
ἐστί [μ]

[940] 23.581

3rd sg pres act ind εἰμί [λ] to be
ἔχε [μ]

[381] 23.583

2nd sg pres act imper ἔχω [λ] to have
[μ]

[3195] [27] 23.583

adv ὅς [λ] who, that, which: relative pronoun [λ] which way, where, whither, in
ἡγήτορες [μ]

[29] 23.573

nom masc pl ἡγήτωρ [λ] a leader, commander, chief
ἦσαν [μ]

[937] 23.572

[938] 23.577

3rd pl imperf act ind εἰμί [λ] to be
ᾔσχυνας [μ]

[6] 23.571

2nd sg aor act ind αἰσχύνω [λ] to make ugly, disfigure, mar
θέμις [μ]

[20] 23.581

nom fem sg θέμις [λ] that which is laid down
θυμὸν [μ]

[403] 23.566

acc masc sg θυμός [λ] the soul
ἰθεῖα [μ]

[32] [3] 23.580

adj nom fem sg εὐθύς [λ] straight, direct ἰθύς [λ] straight, direct
ἱμάσθλην [μ]

[3] 23.582

acc fem sg ἱμάσθλη [λ] the thong
ἵπποι [μ]

[392] 23.578

nom masc pl ἵππος [λ] a horse, mare
ἵππον [μ]

[391] 23.577

acc fem sg ἵππος [λ] a horse, mare
ἵππους [μ]

[390] 23.571

acc masc pl ἵππος [λ] a horse, mare
ἵππων [μ]

[393] 23.582

[394] 23.584

gen masc pl ἵππος [λ] a horse, mare
ἰσόθεος [μ]

[11] 23.569

adj nom masc sg ἰσόθεος [λ] equal to the gods, godlike
καὶ [μ]

[2628] 23.566

[2630] 23.582

adv καί [λ] and, also
κέλευσεν [μ]

[88] 23.568

3rd sg aor act ind κελεύω [λ] to urge
κεχολωμένος [μ]

[44] 23.567

nom masc sg perf med-pass participle χολόω [λ] to make angry, provoke, anger
κῆρυξ [μ]

[34] 23.567

nom masc sg κῆρυξ [λ] a herald, pursuivant, marshal, public messenger
κρείσσων [μ]

[11] 23.578

adj nom masc sg κρείσσων [λ] stronger, mightier, more powerful
μέδοντες [μ]

[14] 23.573

nom masc pl μέδων [λ] a guardian, lord
Μενέλαος [μ]

[130] 23.566

[131] 23.576

nom masc sg Μενέλαος [λ] Menelaos
μέσον [μ]

[94] 23.574

adj acc neut sg μέσος [λ] middle, in the middle
μετηύδα [μ]

[9] 23.569

3rd sg imperf act ind μεταυδάω [λ] to speak among
μὴ [μ]

[224] 23.585

adv μή [λ] not
οἴχεται [μ]

[21] 23.577

3rd sg pres med-pass ind οἴχομαι [λ] to be gone, to have gone
ὄμνυθι [μ]

[21] 23.585

2nd sg pres act imper ὄμνυμι [λ] to swear
οὔ [μ]

[717] 23.579

adv οὐ [λ] not
πεδῆσαι [μ]

[5] 23.585

aor act inf πεδάω [λ] to bind with fetters, to bind fast, make fast
πεπνυμένε [μ]

23.570

voc masc sg perf med-pass participle
ποῖον [μ]

[9] [9] 23.570

adj acc neut sg ποιός [λ] of a certain nature, kind ποῖος [λ] of what nature? of what sort?
πολὺ [μ]

[438] 23.572

[439] 23.577

adj acc neut sg πολύς [λ] much, many
πρόσθε [μ]

[33] 23.572

adv πρόσθεν [λ] before
πρόσθεν [μ]

[32] 23.570

[34] 23.583

adv πρόσθεν [λ] before
ῥαδινήν [μ]

[1] 23.583

adj acc fem sg ῥαδινός [λ] slender, taper
σιωπῆσαί [μ]

[2] 23.568

aor act inf σιωπάω [λ] to be silent
σκῆπτρον [μ]

[27] 23.568

acc neut sg σκῆπτρον [λ] a staff
σοὺς [μ]

23.572

adj acc masc pl
στὰς [μ]

[270] 23.582

nom masc sg aor act participle ἵστημι [λ] to make to stand
φημι [μ]

[213] 23.579

1st sg pres act ind φημί [λ] to say, to claim
φώς [μ]

[51] 23.569

nom masc sg φώς [λ] a man
χαλκοχιτώνων [μ]

23.575

adj gen masc pl
χειρὶ [μ]

[340] 23.568

dat fem sg χείρ [λ] the hand
χείρονες [μ]

[9] 23.572

[10] 23.577

adj nom masc pl χείρων [λ] worse, meaner, inferior
χερσὶν [μ]

[341] 23.583

dat fem pl χείρ [λ] the hand
ψεύδεσσι [μ]

[1] 23.576

dat masc pl ψεῦδις [λ]