Iliad XXIII: 676-699

Vocabulary Worksheet

ἄγον [μ]

[136] 23.696

3rd pl imperf act ind ἄγω [λ] to lead
ἄγοντες [μ]

[137] 23.698

nom masc pl pres act participle ἄγω [λ] to lead
ἀγραύλοιο [μ]

[4] 23.684

adj gen masc sg ἄγραυλος [λ] dwelling in the field
ἀγῶνα [μ]

[17] 23.685

acc masc sg ἀγών [λ] a gathering; a contest, a struggle, a trial
ἀγῶνος [μ]

[18] 23.696

gen masc sg ἀγών [λ] a gathering; a contest, a struggle, a trial
αἷμα [μ]

[71] 23.697

nom neut sg αἷμα [λ] blood
ἀκὴν [μ]

[11] 23.676

adv ἀκήν [λ] softly, silently
ἀλλοφρονέοντα [μ]

[1] 23.698

acc masc sg pres act participle ἀλλοφρονέω [λ] to think of other things, to give no heed
ἅμʼ [μ]

[121] 23.686

adv ἅμα [λ] at once, at the same time
ἀμφεπονεῖτο [μ]

[1] 23.681

3rd sg imperf med-pass ind ἀμφιπονέομαι [λ] to attend to
ἀμφέσταν [μ]

[3] 23.695

3rd pl aor act ind ἀμφίστημι [λ] to place round
ἀμφικύπελλον [μ]

[8] 23.699

adj acc neut sg ἀμφικύπελλος [λ] double
ἄμφω [μ]

[42] 23.686

adj nom masc du ἄμφω [λ] both
ἄνακτος [μ]

[144] 23.678

gen masc sg ἄναξ [λ] a lord, master
ἀναπάλλεται [μ]

[10] 23.692

3rd sg pres med-pass ind ἀναπάλλω [λ] to swing to and fro
ἀνασχομένω [μ]

[37] 23.686

nom masc du aor med participle ἀνέχω [λ] to hold up; (mid.) endure, put up with
ἀνέπαλτʼ [μ]

23.694

3rd sg aor act ind
ἀνίστατο [μ]

[37] 23.677

3rd sg imperf med-pass ind ἀνίστημι [λ] to make to stand up, raise up
ἄντα [μ]

[10] 23.686

adv ἄντα [λ] over against, face to face
ἄρʼ [μ]

23.690

adv
αὐτοὶ [μ]

[611] 23.699

adj nom masc pl αὐτός [λ] unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same
αὐτοῦ [μ]

[610] [70] 23.691

adv αὐτός [λ] unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same αὐτοῦ [λ] at the very place, just here, just there
αὐτῷ [μ]

[609] 23.682

adj dat masc sg αὐτός [λ] unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same
βάλλονθʼ [μ]

23.697

1st pl imperf act ind
βαρεῖαι [μ]

[26] 23.687

adj nom fem pl βαρύς [λ] heavy
βήτην [μ]

[213] 23.685

3rd du aor act ind βαίνω [λ] to walk, step
βοὸς [μ]

23.684

gen masc sg
Βορέω [μ]

[12] 23.692

gen masc sg Βορέας [λ] North wind
βούλετο [μ]

[14] 23.682

3rd sg imperf med-pass ind βούλομαι [λ] to will, wish, be willing
γένετʼ [μ]

23.688

dat masc sg
γενύων [μ]

[2] 23.688

gen fem pl γένυς [λ] the jaw, side of the face, cheek; axe
γυῖα [μ]

[38] 23.691

nom neut pl γυῖον [λ] a limb
δεδουπότος [μ]

[22] 23.679

gen masc sg perf act participle δουπέω [λ] to sound heavy
δεινὸς [μ]

[57] 23.688

adj nom masc sg δεινός [λ] fearful, terrible, dread, dire
δέπας [μ]

[25] 23.699

acc neut sg δέπας [λ] a beaker, goblet, chalice
δὴν [μ]

[13] 23.690

adv δήν [λ] long, for a long while
δῖος [μ]

[196] 23.689

adj nom masc sg δῖος [λ] god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus"
δουρὶ [μ]

[216] 23.681

dat neut sg δόρυ [λ] tree, plank, spear
δῶκεν [μ]

[233] 23.684

3rd sg aor act ind δίδωμι [λ] to give
ἐγένοντο [μ]

[140] 23.676

3rd pl aor med ind γίγνομαι [λ] become, be born
εἷσαν [μ]

[44] [42] 23.698

3rd pl aor act ind ἵζω [λ] to make to sit, seat, place ἕζομαι [λ] to seat oneself, sit
ἔμιχθεν [μ]

[40] [36] 23.687

3rd pl aor pass ind μείγνυμι [λ] to mix, mix up, mingle, properly of liquids μίγνυμι [λ]
ἔνθα [μ]

[421] [422] 23.680

adv ἔνθα [λ] there ἔνθα [λ] there
ἐνίκα [μ]

[26] 23.680

3rd sg imperf act ind νικάω [λ] to conquer, prevail, vanquish
Ἐπειός [μ]

[13] 23.689

[14] 23.694

nom masc sg Ἐπειός [λ] Epeius, builder of the wooden horse; an Epeian
ἔπειτα [μ]

[209] 23.683

adv ἔπειτα [λ] then, next
ἔπεσιν [μ]

[194] 23.682

dat neut pl ἔπος [λ] a word
ἔπεσον [μ]

[127] 23.687

3rd pl aor act ind πίπτω [λ] to fall, fall down
ἔρρεε [μ]

[39] 23.688

3rd sg imperf act ind ῥέω [λ] to flow, run, stream, gush
ἑστήκειν [μ]

[272] 23.691

3rd sg pluperf act ind ἵστημι [λ] to make to stand
ἑταῖροι [μ]

[184] 23.695

nom masc pl ἑταῖρος [λ] a comrade, companion, mate
ἑτέρωσε [μ]

[76] [5] 23.697

adv ἕτερος [λ] the one; the other (of two) ἑτέρωσε [λ] to the other side
ἔτι [μ]

[123] 23.690

adv ἔτι [λ] yet, as yet, still, besides
Εὐρύαλος [μ]

[3] 23.677

nom masc sg Εὐρύαλος [λ] Euryalus
ἐϋτμήτους [μ]

[4] [4] 23.684

adj acc masc pl εὔτμητος [λ] well-cut ἐύτμητος [λ]
ἔφαθʼ [μ]

23.676

3rd sg imperf act ind
ἐφελκομένοισι [μ]

[2] 23.696

dat masc pl pres med-pass participle ἐφέλκω [λ] to draw on, drag
ζῶμα [μ]

[3] 23.683

acc neut sg ζῶμα [λ] that which is girded, a girded frock
ζωσαμένω [μ]

[5] 23.685

nom masc du aor med participle ζώννυμι [λ] to gird
ἦλθε [μ]

[290] 23.679

3rd sg aor act ind ἔρχομαι [λ] to come
θαρσύνων [μ]

[5] 23.682

nom masc sg pres act participle θαρσύνω [λ] to encourage, cheer
Θήβας [μ]

[15] 23.679

acc fem pl Θῆβαι [λ] Thebes (usu. plural)
θίνʼ [μ]

23.693

dat masc sg
ἱδρὼς [μ]

[17] 23.688

nom masc sg ἱδρώς [λ] sweat
ἱμάντας [μ]

[15] 23.684

acc masc pl ἱμάς [λ] a leathern strap
ἰσόθεος [μ]

[12] 23.677

adj nom masc sg ἰσόθεος [λ] equal to the gods, godlike
ἰχθὺς [μ]

[7] 23.692

nom masc sg ἰχθύς [λ] a fish
Καδμείωνας [μ]

23.680

acc masc pl
κάλυψεν [μ]

[62] 23.693

3rd sg aor act ind καλύπτω [λ] to cover with
κάρη [μ]

[57] 23.697

acc neut sg κάρα [λ] the head
κλυτὸς [μ]

[40] 23.681

adj nom masc sg κλυτός [λ] heard of: renowned, famous
κόμισαν [μ]

[13] 23.699

3rd pl aor act ind κομίζω [λ] to take care of, provide for
κόψε [μ]

[9] 23.690

3rd sg aor act ind κόπτω [λ] to strike, smite, knock down
κῦμα [μ]

[35] 23.693

nom neut sg κῦμα [λ] anything swollen
λαβὼν [μ]

[78] 23.695

nom masc sg aor act participle λαμβάνω [λ] to take, seize, receive
μέγα [μ]

[389] 23.682

adj acc neut sg μέγας [λ] big, great
μεγάθυμος [μ]

[62] 23.694

adj nom masc sg μεγάθυμος [λ] high-minded
μέλαν [μ]

[95] 23.693

adj nom neut sg μέλας [λ] black, swart
μελέων [μ]

[7] 23.689

gen neut pl μέλος [λ] a limb; a phrase of song; a song
μέσσον [μ]

[95] 23.685

adj acc masc sg μέσος [λ] middle, in the middle
Μηκιστῆος [μ]

[5] 23.678

gen masc sg Μηκιστεύς [λ] Mecisteus
νίκην [μ]

[34] 23.682

acc fem sg νίκη [λ] victory
ὅθʼ [μ]

[47] [32] 23.692

adv ὅθι [λ] where ὅτι [λ] adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except
Οἰδιπόδαο [μ]

[1] 23.679

gen masc sg Οἰδίπους [λ] Oedipus
οἶος [μ]

[73] 23.677

adj nom masc sg οἶος [λ] alone, lone, lonely
οἰχόμενοι [μ]

23.699

nom masc pl pres med-pass participle
ὄρνυτο [μ]

[149] 23.689

3rd sg imperf med-pass ind ὄρνυμι [λ] to stir, stir up
οὐδʼ [μ]

[492] 23.690

adv οὐδέ [λ] and/but not; not even
πάντας [μ]

[550] 23.680

adj acc masc pl πᾶς [λ] all, the whole
πάντες [μ]

[549] 23.676

adj nom masc pl πᾶς [λ] all, the whole
πάντοθεν [μ]

[551] [6] 23.689

adv πᾶς [λ] all, the whole πάντοθεν [λ] from all quarters, from every side
παπτήναντα [μ]

[17] 23.690

acc masc sg aor act participle παπταίνω [λ] to look earnestly, gaze
παρακάββαλεν [μ]

[2] 23.683

3rd sg aor act ind παρακαταβάλλω [λ] to throw down beside
παρήϊον [μ]

[3] [3] 23.690

acc neut sg παρήϊον [λ] cheek παρήιον [λ] the cheek, jaw
παχὺ [μ]

[18] 23.697

adj acc neut sg παχύς [λ] thick, stout
πληγεὶς [μ]

[25] 23.694

nom masc sg aor pass participle πλήσσω [λ] to strike, smite
πόδεσσιν [μ]

[172] 23.696

dat masc pl πούς [λ] a foot
πρῶτον [μ]

[164] [202] 23.683

adj acc neut sg πρῶτος [λ] first πρότερος [λ] before, earlier
πτύοντα [μ]

[1] 23.697

acc masc sg pres act participle πτύω [λ] to spit out
ῥʼ [μ]

23.687

dat neut sg
σιωπῇ [μ]

[17] 23.676

dat fem sg σιωπή [λ] silence
στιβαρῇσιν [μ]

[20] 23.686

adj dat fem pl στιβαρός [λ] compact, strong, stout, sturdy
Ταλαϊονίδαο [μ]

[2] 23.678

gen masc sg Ταλαϊονίδης [λ] son of Talaus
τάφον [μ]

[3] 23.680

acc masc sg τάφος [λ] a burial, funeral
Τυδεΐδης [μ]

[64] 23.681

nom masc sg Τυδεΐδης [λ] son of Tydeus
υἱὸς [μ]

[406] 23.678

nom masc sg υἱός [λ] a son
ὑπήριπε [μ]

[1] 23.691

3rd sg aor act ind ὑπερείπω [λ] to subvert
φαίδιμα [μ]

[47] 23.691

adj nom neut pl φαίδιμος [λ] shining
φίλοι [μ]

[313] 23.695

adj voc masc pl φίλος [λ] friend; loved, beloved, dear
φρικὸς [μ]

[2] 23.692

gen masc sg φρίξ [λ] the ruffling
φυκιόεντι [μ]

[1] 23.693

adj dat masc sg φυκιόεις [λ] full of sea-weed, weedy
φὼς [μ]

[53] 23.677

nom masc sg φώς [λ] a man
χεῖρες [μ]

[347] 23.687

nom fem pl χείρ [λ] the hand
χερσὶ [μ]

[346] 23.686

[348] 23.695

dat fem pl χείρ [λ] the hand
χρόμαδος [μ]

[1] 23.688

nom masc sg χρόμαδος [λ] a crashing sound
ὤρθωσε [μ]

[6] 23.695

3rd sg aor act ind ὀρθόω [λ] to set straight
ὡς [μ]

[1436] [1437] 23.692

adv ὡς [λ] as, how ὡς [λ] as, how