Iliad XXIII: 725-737

Vocabulary Worksheet

ἀεθλεύωσιν [μ]

[3] 23.737

3rd pl pres act subj ἀθλεύω [λ] to contend for a prize, combat, wrestle
ἀέθλια [μ]

[20] 23.736

acc neut pl ἆθλον [λ] the prize of contest
ἄειρεν [μ]

[65] [13] 23.730

3rd sg aor act ind αἴρω [λ] to take up, raise, lift up ἀείρω [λ] to lift, heave, raise up
ἀλλήλοισι [μ]

[106] 23.732

adj dat masc pl ἀλλήλων [λ] of one another, to one another, one another
ἄλλοι [μ]

[403] 23.737

adj nom masc pl ἄλλος [λ] other, another
ἀμφοτέροισιν [μ]

[86] 23.736

adj dat masc pl ἀμφότερος [λ] each of two, both
ἄμφω [μ]

[43] 23.731

adj nom masc du ἄμφω [λ] both
ἀνάειρε [μ]

[2] [4] 23.725

[3] [5] 23.729

3rd sg imperf act ind ἀναείρω [λ] to lift up ἀνείρω [λ] to fasten on
ἀναΐξαντʼ [μ]

[9] 23.733

nom masc du aor act participle ἀναΐσσω [λ] to start up, rise quickly
ἀνελόντες [μ]

[8] 23.736

nom masc pl aor act participle ἀναιρέω [λ] to take up; to destroy
ἀνίστατο [μ]

[39] 23.734

3rd sg imperf med-pass ind ἀνίστημι [λ] to make to stand up, raise up
αὖ [μ]

[72] 23.728

adv αὖ [λ] again, anew, afresh, once more
αὖτʼ [μ]

[167] 23.729

adv αὖτε [λ] again
αὖτις [μ]

[83] 23.733

adv αὖθις [λ] back, back again
αὐτὸς [μ]

[612] 23.734

adj nom masc sg αὐτός [λ] unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same
Ἀχαιοί [μ]

23.737

nom masc pl
Ἀχιλλεὺς [μ]

[306] 23.734

nom masc sg Ἀχιλλεύς [λ] Achilles
γνάμψεν [μ]

[1] 23.731

3rd sg aor act ind γνάμπτω [λ] to bend
γόνυ [μ]

[69] 23.731

acc neut sg γόνυ [λ] the knee
γυῖα [μ]

[39] 23.726

acc neut pl γυῖον [λ] a limb
δεύτερος [μ]

[25] 23.729

adj nom masc sg δεύτερος [λ] second
δῖος [μ]

[197] 23.729

adj nom masc sg δῖος [λ] god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus"
δόλου [μ]

[10] 23.725

gen masc sg δόλος [λ] a bait, trap, cunning
ἔβαλʼ [μ]

23.727

acc neut sg
εἰπὼν [μ]

[312] 23.725

nom masc sg aor act participle λέγω [λ] to pick; to say
ἐξοπίσω [μ]

[7] 23.727

adv ἐξοπίσω [λ] backwards, back again
ἐπάλαιον [μ]

[2] 23.733

3rd pl imperf act ind παλαίω [λ] to wrestle
ἐρείδεσθον [μ]

[24] 23.735

2nd du pres med-pass imper ἐρείδω [λ] cause to lean, prop
ἔρχεσθʼ [μ]

23.737

2nd pl pres med-pass imper
ἔτʼ [μ]

23.730

3rd sg aor act ind
θάμβησάν [μ]

[4] 23.728

3rd pl aor act ind θαμβέω [λ] to be astounded, amazed
θηεῦντό [μ]

23.728

3rd pl imperf med-pass ind
ἶσʼ [μ]

23.736

adv
καί [μ]

[2653] 23.733

[2655] 23.737

adv καί [λ] and, also
κακοῖσι [μ]

[171] 23.735

adj dat neut pl κακός [λ] bad
κάππεσε [μ]

[15] 23.728

3rd sg aor act ind καταπίπτω [λ] to fall
κάππεσον [μ]

[16] 23.731

3rd pl aor act ind καταπίπτω [λ] to fall
κατέρυκε [μ]

[6] [6] 23.734

3rd sg imperf act ind κατερύκω [λ] to hold back, detain κατερυκάνω [λ]
κε [μ]

23.733

3rd sg perf act ind
κίνησεν [μ]

[13] 23.730

3rd sg aor act ind κινέω [λ] to set in motion, to move
κονίῃ [μ]

[55] 23.732

dat fem sg κονία [λ] dust, a cloud of dust
κώληπα [μ]

[1] 23.726

acc fem sg κώληψ [λ] the hollow of the knees
λαοὶ [μ]

[219] 23.728

nom masc pl λαός [λ] the people
λήθετʼ [μ]

23.725

3rd sg pres act ind
μηκέτʼ [μ]

23.735

voc masc sg
μιάνθησαν [μ]

[6] 23.732

3rd pl aor pass ind μιαίνω [λ] to stain, to defile
νίκη [μ]

[36] 23.736

nom fem sg νίκη [λ] victory
νύ [μ]

[409] 23.733

adv νῦν [λ] now at this very time
Ὀδυσσεύς [μ]

[114] 23.725

[115] 23.727

[116] 23.729

nom masc sg Ὀδυσσεύς [λ] Odysseus
ὄπιθεν [μ]

[36] 23.726

adv ὄπισθεν [λ] behind, at the back
οὐ [μ]

[727] 23.725

adv οὐ [λ] not
πλησίοι [μ]

[12] 23.732

adj nom masc pl πλησίος [λ] near, close to
πολύτλας [μ]

[4] 23.729

adj nom masc sg πολύτλας [λ] having borne much, much-enduring
στήθεσσιν [μ]

[135] 23.727

dat neut pl στῆθος [λ] the breast
τρίβεσθε [μ]

[2] 23.735

2nd pl pres med-pass imper τρίβω [λ] to rub: to rub
τρίτον [μ]

[9] 23.733

adj acc neut sg τρίτος [λ] the third
τυτθὸν [μ]

[21] 23.730

adj acc neut sg τυτθός [λ] little, small
τυχών [μ]

[28] 23.726

nom masc sg aor act participle τυγχάνω [λ] (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually
ὑπέλυσε [μ]

[5] 23.726

3rd sg aor act ind ὑπολύω [λ] to loosen beneath
χθονὶ [μ]

[52] 23.731

dat fem sg χθών [λ] the earth, ground
χθονός [μ]

[51] 23.730

gen fem sg χθών [λ] the earth, ground
ὣς [μ]

[1439] [1440] 23.725

adv ὡς [λ] as, how ὡς [λ] as, how