ποίει δὲ πρώτιστα σάκος μέγα τε στιβαρόν τε,
πάντοσε δαιδάλλων: περὶ δ' ἄντυγα βάλλε φαεινὴν.
τρίπλακα: μαρμαρέην. ἐκ δ' ἀργύρεον τελαμῶνα:
πέντε δ' ἂρ αὐτοῦ ἔσαν σάκεος πτύχες: αὐτὰρ ἐν αυτῷ
ποίει δαίδαλα πολλὰ ἰδυίῃσι πραπίδεσσιν:
τερπόμενοι: δοιὼ δὲ κυβιστητῆρε κατ' αὐτοὺς
First fashioned he a shield, great and sturdy, adorning it cunningly in every part, and round about it set a bright rim, threefold and glittering, and therefrom made fast a silver baldric. Five were the layers of the shield itself; and on it he wrought many curious devices with cunning skill.