ILIAD CRIB - Book XII 442-471

ἀγκυλομήτεω [μ]

12.450

adj gen masc sg

ἀείρας [μ]

[27] 12.453

nom masc sg aor act participle αἴρω [λ] to take up, raise, lift up

ἀκαχμένα [μ]

[1] 12.444

adj acc neut pl ἀκαχμένος [λ] sharpened

ἄκουον [μ]

[37] 12.442

3rd pl imperf act ind ἀκούω [λ] to hear

ἀλίαστος [μ]

[2] 12.471

adj nom masc sg ἀλίαστος [λ] unshrinking, unabating

ἄλλη [μ]

[213] 12.461

adj nom fem sg ἄλλος [λ] other, another

ἄλλυδις [μ]

[3] 12.461

adv ἄλλυδις [λ] elsewhither

ἄμαξαν [μ]

[2] 12.448

acc fem sg ἄμαξα [λ] a wagon, wain

ἀμφοτέρους [μ]

[40] 12.459

adj acc masc pl ἀμφότερος [λ] each of two, both

ἀνέρε [μ]

[291] 12.447

nom masc du ἀνήρ [λ] a man

ἀντιβολήσας [μ]

[8] 12.465

nom masc sg aor act participle ἀντιβολέω [λ] to meet by chance

ἀολλέες [μ]

[4] 12.443

adj nom masc pl ἀολλής [λ] all together, in throngs or crowds

ἀπʼ [μ]

12.459

adj dat neut sg

ἀραρυίας [μ]

[17] 12.454

acc fem pl perf act participle ἀραρίσκω [λ] to join, join together, fasten

ἀρίστω [μ]

[75] 12.447

adj nom masc du ἄριστος [λ] best

ἁρπάξας [μ]

[4] 12.445

nom masc sg aor act participle ἁρπάζω [λ] to snatch away, carry off

ἄρσενος [μ]

[3] 12.451

gen sg ἄρσην [λ] male

ἀτάλαντος [μ]

[14] 12.463

adj nom masc sg ἀτάλαντος [λ] equal in weight, equivalent

αὐτὰς [μ]

[299] 12.469

adj acc fem pl αὐτός [λ] unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same

αὐτίκα [μ]

[41] 12.469

adv αὐτίκα [λ] forthwith, straightway, at once

ἀφαυρότερον [μ]

[3] 12.458

adj nom neut sg ἀφαυρός [λ] feeble, powerless

ἄχθος [μ]

[1] 12.452

nom neut sg ἄχθος [λ] a weight, burden, load

βάλε [μ]

[157] 12.457

3rd sg aor act ind βάλλω [λ] to throw

βέλος [μ]

[36] 12.458

nom neut sg βέλος [λ] projectile; arrow, weapon

βριθοσύνῃ [μ]

[2] 12.460

dat fem sg βριθοσύνη [λ] weight, heaviness

βροτοί [μ]

[20] [14] 12.449

nom masc pl βροτός [λ] a mortal man βρότος [λ] blood that has run from a wound, gore

γλαφυράς [μ]

[22] 12.471

adj acc fem pl γλαφυρός [λ] hollow, hollowed

Δαναοὶ [μ]

[76] 12.470

nom masc pl Δαναοί [λ] the Danaans

δεδήει [μ]

[8] 12.466

3rd sg pluperf act ind δαίω [λ] to light up, make to burn, kindle

δήμου [μ]

[18] [19] 12.447

gen masc sg δῆμος [λ] people; (originally) a country-district, country, land δημός [λ] fat

διαβάς [μ]

[2] 12.458

nom masc sg aor act participle διαβαίνω [λ] to cross (a river, etc.); to stand with feet apart

διέτμαγεν [μ]

[3] 12.461

3rd pl aor pass ind διατμήγω [λ] to cut in twain

δικλίδας [μ]

12.455

adj acc fem pl

δοιὰ [μ]

12.464

adj acc neut pl

δοιοὶ [μ]

12.455

nom masc pl

δοῦρʼ [μ]

[89] 12.465

acc neut pl δόρυ [λ] tree, plank, spear

δούρατʼ [μ]

[88] 12.444

acc neut pl δόρυ [λ] tree, plank, spear

ἐγγὺς [μ]

[22] 12.457

adv ἐγγύς [λ] near, nigh, at hand

ἕεστο [μ]

[11] 12.464

3rd sg pluperf pass ind ἕννυμι [λ] to put clothes on

ἔην [μ]

[523] 12.447

3rd sg imperf act ind εἰμί [λ] to be

ἔθηκε [μ]

[74] 12.450

3rd sg aor act ind τίθημι [λ] to set, put, place

εἴη [μ]

[525] 12.458

3rd sg pres act opt εἰμί [λ] to be

εἴρυντο [μ]

[18] 12.454

3rd pl imperf med-pass ind ἐρύω2 [λ] protect, guard

εἰσʼ [μ]

[524] 12.449

3rd pl pres act ind εἰμί [λ] to be

εἴσω [μ]

[3] 12.459

adv εἴσω [λ] to within, into

εἶχον [μ]

[185] 12.456

3rd pl imperf act ind ἔχω [λ] to have

Ἕκτωρ [μ]

[175] 12.445

[176] 12.453

[177] 12.462

nom masc sg Ἕκτωρ [λ] Hector

ἐλαφρὸν [μ]

[2] 12.450

adj acc masc sg ἐλαφρός [λ] lightly, buoyantly

ἑλιξάμενος [μ]

[6] 12.467

nom masc sg aor med participle ἑλίσσω [λ] to turn round, to turn

ἔντοσθεν [μ]

[11] [3] 12.455

adv ἐντός [λ] within, inside ἔντοσθε [λ] from within

ἐπαρήρει [μ]

[1] 12.456

3rd sg pluperf act ind ἐπαραρίσκω [λ] to fit to

ἐπέβαινον [μ]

[23] 12.444

3rd pl imperf act ind ἐπιβαίνω [λ] to go upon

ἐπείγει [μ]

[10] 12.452

3rd sg pres act ind ἐπείγω [λ] to press down, weigh down; mid. hasten

ἔπειτα [μ]

[115] 12.443

adv ἔπειτα [λ] then, next

ἐπημοιβοί [μ]

[1] 12.456

adj nom masc pl ἐπημοιβός [λ] alternating, crossing

ἐποτρύνων [μ]

[6] 12.442

nom masc sg pres act participle ἐποτρύνω [λ] to stir up, excite, urge on

ἐρεισάμενος [μ]

[13] 12.457

nom masc sg aor med participle ἐρείδω [λ] cause to lean, prop

ἐρύκακεν [μ]

[16] 12.465

3rd sg aor act ind ἐρύκω [λ] to keep in, hold back, keep in check, curb, restrain

ἐσᾶλτο [μ]

[2] 12.466

3rd sg aor med-pass ind εἰσάλλομαι [λ] to spring

ἐσέχυντο [μ]

[1] 12.470

3rd pl aor med ind εἰσχέω [λ] to pour in

ἔσθορε [μ]

[1] [13] 12.462

3rd sg aor act ind εἰσθρῴσκω [λ] leap into θρῴσκω [λ] to leap, spring

ἑστήκει [μ]

[130] 12.446

3rd sg pluperf act ind ἵστημι [λ] to make to stand

ἐσχεθέτην [μ]

12.461

3rd du imperf act ind

ἑτέρῃ [μ]

[34] 12.452

adj dat fem sg ἕτερος [λ] the one; the other (of two)

ἐτύχθη [μ]

[33] 12.471

3rd sg aor pass ind τεύχω [λ] to make ready, make, build, work

εὖ [μ]

[74] 12.458

adv εὖ [λ] well

ἔχεν [μ]

[186] 12.465

3rd sg imperf act ind ἔχω [λ] to have

ἔχοντες [μ]

[184] 12.444

nom masc pl pres act participle ἔχω [λ] to have

θαιρούς [μ]

[1] 12.459

acc masc pl θαιρός [λ] the hinge of a door

θεῶν [μ]

[117] 12.466

gen masc pl θεός [λ] god

θοῇ [μ]

[43] 12.463

adj dat fem sg θοός [λ] quick, nimble

ἰθὺς [μ]

[12] 12.453

adj nom masc sg εὐθύς [λ] straight, direct

ἴθυσαν [μ]

[5] 12.443

3rd pl aor act ind ἰθύω [λ] to go straight, press right on

ἰών [μ]

[153] 12.457

nom masc sg pres act participle εἶμι [λ] come, go

καθʼ [μ]

[3] [3] 12.467

adv καθά [λ] according as, just as καθό [λ] in so far as, according as

καὶ [μ]

[1433] 12.449

adv καί [λ] and, also

κέκλετο [μ]

[25] 12.467

3rd sg aor med ind κέλομαι [λ] to urge on, exhort, command

κληῒς [μ]

[5] 12.456

nom fem sg κλείς [λ] bar, bolt, key; collar bone; clausula

Κρόνου [μ]

[11] 12.450

gen masc sg Κρόνος [λ] Cronus

κροσσάων [μ]

[2] 12.444

gen fem pl κρόσσαι [λ] battlements

λᾶαν [μ]

[53] 12.445

[54] 12.453

acc masc sg λᾶας [λ] stone

λαβὼν [μ]

[42] 12.452

nom masc sg aor act participle λαμβάνω [λ] to take, seize, receive

λάμπε [μ]

[5] 12.463

3rd sg imperf act ind λάμπω [λ] to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant

λᾶος [μ]

[55] 12.462

gen masc sg λᾶας [λ] stone

λίθος [μ]

[7] 12.459

nom masc sg λίθος [λ] a stone

μάλʼ [μ]

[111] 12.457

adv μάλα [λ] very, very much, exceedingly

μέγα [μ]

[194] 12.460

adj acc neut sg μέγας [λ] big, great

μέσσας [μ]

[44] 12.457

adj acc fem pl μέσος [λ] middle, in the middle

μή [μ]

[112] 12.458

adv μή [λ] not

μία [μ]

12.456

adj nom fem sg

μύκον [μ]

[3] 12.460

3rd pl aor act ind μυκάομαι [λ] to low, bellow, roar

νῆας [μ]

[302] 12.471

acc fem pl ναῦς [λ] a ship

νυκτὶ [μ]

[43] 12.463

dat fem sg νύξ [λ] the night

νῦν [μ]

[195] 12.449

adv νῦν [λ] now at this very time

οἷοι [μ]

[30] 12.449

adj nom masc pl οἷος [λ] (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2

οἶος [μ]

[41] 12.449

12.451

adj nom masc sg οἶος [λ] alone, lone, lonely

ὀλίγον [μ]

[13] 12.452

adj nom neut sg ὀλίγος [λ] few, little, scanty, small

ὅμαδος [μ]

[5] 12.471

nom masc sg ὅμαδος [λ] a noise, din

ὅμιλον [μ]

[41] 12.467

acc masc sg ὅμιλος [λ] any assembled crowd, a throng of people

ὀξὺς [μ]

[44] 12.447

adj nom masc sg ὀξύς2 [λ] sharp, keen

ὄσσε [μ]

[12] [13] 12.466

nom neut du ὄσσε [λ] the two eyes ὄσσα [λ] a rumour

ὀτρύνοντι [μ]

[37] 12.468

dat masc sg pres act participle ὀτρύνω [λ] to stir up, rouse, egg on, spur on, encourage

οὔ [μ]

[379] 12.447

[380] 12.465

adv οὐ [λ] not

οὔασι [μ]

[4] 12.442

dat neut pl οὖς [λ] auris, the ear

οὔδεος [μ]

[7] 12.448

gen neut sg οὖδας [λ] the surface of the earth, the ground, earth

ὀχῆες [μ]

[5] 12.455

[6] 12.460

nom masc pl ὀχεύς [λ] anything for holding

ὀχλίσσειαν [μ]

[1] 12.448

3rd pl aor act opt ὀχλίζω [λ] to move by a lever, to heave up

πάϊς [μ]

[59] 12.450

nom masc sg παῖς [λ] a child

πάλλε [μ]

[10] 12.449

3rd sg imperf act ind πάλλω [λ] to poise, shake, sway, leap

πάντες [μ]

[277] 12.442

adj nom masc pl πᾶς [λ] all, the whole

παχύς [μ]

[8] 12.446

adj nom masc sg παχύς [λ] thick, stout

πέσε [μ]

[48] 12.459

3rd sg aor act ind πίπτω [λ] to fall, fall down

πίθοντο [μ]

[94] 12.468

3rd pl aor med ind πείθω [λ] to prevail upon, win over, persuade

ποιητὰς [μ]

[4] 12.470

adj acc fem pl ποιητός [λ] made

ποιμὴν [μ]

[33] 12.451

nom masc sg ποιμήν [λ] herdsman, shepherd

πόκον [μ]

[1] 12.451

acc masc sg πόκος [λ] wool

πρυμνὸς [μ]

[5] 12.446

adj nom masc sg πρυμνός [λ] the hindmost, undermost, end-most

πύκα [μ]

[4] 12.454

adv πύκα [λ] thickly, solidly

πύλαι [μ]

[36] [27] 12.460

nom fem pl πύλη [λ] one wing of a pair of double gates Πύλαι [λ] Thermopylae

πύλας [μ]

[35] [26] 12.454

[37] [28] 12.466

[38] [29] 12.470

acc fem pl πύλη [λ] one wing of a pair of double gates Πύλαι [λ] Thermopylae

πυλάων [μ]

[34] [25] 12.445

gen fem pl πύλη [λ] one wing of a pair of double gates Πύλαι [λ] Thermopylae

πυρὶ [μ]

[40] 12.466

dat neut sg πῦρ [λ] fire

ῥέα [μ]

[5] 12.449

adv ῥέα [λ] easily, lightly

ῥεῖα [μ]

[8] 12.451

adv ῥεῖα [λ] easily, lightly

ῥηϊδίως [μ]

[6] 12.448

adv ῥᾴδιος [λ] easy, ready, easy to make

ῥῆξε [μ]

[24] 12.459

3rd sg aor act ind ῥήγνυμι [λ] to break, break asunder

ῥιπῆς [μ]

[2] 12.462

gen fem sg ῥιπή [λ] the swing

σανίδες [μ]

[4] 12.461

nom fem pl σανίς [λ] a board, plank

σανίδων [μ]

[3] 12.453

gen fem pl σανίς [λ] a board, plank

σμερδαλέῳ [μ]

[8] 12.464

adj dat masc sg σμερδαλέος [λ] terrible to look on, fearful, aweful, direful

στῆ [μ]

[131] 12.457

3rd sg aor act ind ἵστημι [λ] to make to stand

στιβαρῶς [μ]

[6] 12.454

adv στιβαρός [λ] compact, strong, stout, sturdy

τεῖχος [μ]

[54] 12.443

[55] 12.468

[56] 12.469

acc neut sg τεῖχος [λ] a wall

Τρώεσσιν [μ]

[220] 12.467

dat masc pl Τρώς [λ] Tros

ὑπερβαίνειν [μ]

[2] 12.468

pres act inf ὑπερβαίνω [λ] to step over, mount, scale

ὑπέρβασαν [μ]

[3] 12.469

3rd pl aor act ind ὑπερβαίνω [λ] to step over, mount, scale

ὕπερθεν [μ]

12.446

adv

ὑπώπια [μ]

[1] 12.463

acc neut pl ὑπώπιον [λ] the part of the face under the eyes

ὑψηλάς [μ]

[13] 12.455

adj acc fem pl ὑψηλός [λ] high, lofty, high-raised

φαίδιμος [μ]

[15] 12.462

adj nom masc sg φαίδιμος [λ] shining

φάτʼ [μ]

12.442

dat fem sg

φέρε [μ]

[74] 12.453

3rd sg imperf act ind φέρω [λ] to bear

φέρει [μ]

[73] 12.451

3rd sg pres act ind φέρω [λ] to bear

φέρεν [μ]

[72] 12.445

3rd sg imperf act ind φέρω [λ] to bear

φόβηθεν [μ]

[11] 12.470

3rd pl aor pass ind φοβέω [λ] to put to flight, to terrify; mid. to fear

χαλκῷ [μ]

[67] [53] 12.463

dat masc sg χαλκός [λ] copper χαλκοῦς [λ] a copper coin

χειρὶ [μ]

[161] 12.452

dat fem sg χείρ [λ] the hand

χερσὶ [μ]

[162] 12.464

dat fem pl χείρ [λ] the hand

χροΐ [μ]

[21] 12.464

dat masc sg χρώς [λ] the surface of the body, the skin

ὡς [μ]

[679] [680] 12.451

adv ὡς [λ] as, how ὡς [λ] as, how

Iliad XII: 442-471

Vocabulary Worksheet