Iliad XXIII: 99-107

Vocabulary Worksheet

Ἀΐδαο [μ]

[42] 23.103

gen masc sg ᾍδης [λ] Hades
ἀνόρουσεν [μ]

[11] 23.101

3rd sg aor act ind ἀνορούω [λ] to start up, leap up
αὐτῷ [μ]

[572] 23.107

adj dat masc sg αὐτός [λ] unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same
Ἀχιλλεὺς [μ]

[284] 23.101

nom masc sg Ἀχιλλεύς [λ] Achilles
γοόωσά [μ]

[12] 23.106

nom fem sg pres act participle γοάω [λ] to wail, groan, weep
δειλοῖο [μ]

[18] 23.105

adj gen masc sg δειλός [λ] cowardly, craven
δόμοισι [μ]

[41] 23.103

dat masc pl δόμος [λ] a house; a course of stone
ἔειπεν [μ]

[291] [142] 23.102

3rd sg aor act ind λέγω [λ] to pick; to say εἶπον [λ] to speak, say
εἴδωλον [μ]

[4] 23.104

nom neut sg εἴδωλον [λ] an image, a phantom
ἔϊκτο [μ]

[73] 23.107

3rd sg pluperf pass ind ἔοικα [λ] to be like; to look like
ἕκαστʼ [μ]

[110] 23.107

adj acc neut pl ἕκαστος [λ] every, every one, each, each one
ἔλαβε [μ]

[75] 23.100

3rd sg aor act ind λαμβάνω [λ] to take, seize, receive
ἔνι [μ]

23.104

3rd pl pres act ind
ἐπέτελλεν [μ]

[40] 23.107

3rd sg imperf act ind ἐπιτέλλω [λ] to lay upon, enjoin, prescribe, ordain, command
ἔπος [μ]

[185] 23.102

acc neut sg ἔπος [λ] a word
ἐστι [μ]

[903] 23.103

3rd sg pres act ind εἰμί [λ] to be
ἐφεστήκει [μ]

[30] 23.106

3rd sg pluperf act ind ἐφίστημι [λ] to set on, over; set in charge of
ἦ [μ]

[268] 23.103

adv ἦ [λ] in truth, truly, verily, of a surety
ἠΰτε [μ]

23.100

adv
θέσκελον [μ]

[2] 23.107

adj acc neut sg θέσκελος [λ] marvellous, wondrous
καὶ [μ]

[2550] 23.103

[2551] 23.104

adv καί [λ] and, also
καπνὸς [μ]

[8] 23.100

nom masc sg καπνός [λ] smoke
μυρομένη [μ]

[9] 23.106

nom fem sg pres med-pass participle μύρω [λ] to flow, run, trickle
ὀλοφυδνὸν [μ]

[2] 23.102

adj acc neut sg ὀλοφυδνός [λ] of lamentation, lamenting
οὐκ [μ]

[695] 23.104

adv οὐ [λ] not
πάμπαν [μ]

[19] 23.104

adv πάμπαν [λ] quite, wholly, altogether
παννυχίη [μ]

[11] 23.105

adj nom fem sg παννύχιος [λ] all night long
Πατροκλῆος [μ]

[139] 23.105

gen masc sg Πάτροκλος [λ] Patroclus
συμπλατάγησεν [μ]

[1] 23.102

3rd sg aor act ind συμπλαταγέω [λ] to sound by striking together
ταφὼν [μ]

[9] 23.101

nom masc sg aor act participle τέθηπα [λ] to be astonished, astounded, amazed
τετριγυῖα [μ]

[2] 23.101

nom fem sg perf act participle τρίζω [λ] to utter a shrill cry, to scream, cry
φίλῃσιν [μ]

[301] 23.99

adj dat fem pl φίλος [λ] friend; loved, beloved, dear
φρένες [μ]

[120] 23.104

nom fem pl φρήν [λ] the midriff; heart, mind
φωνήσας [μ]

[68] 23.99

nom masc sg aor act participle φωνέω [λ] to produce a sound
χερσὶ [μ]

[332] 23.99

[333] 23.102

dat fem pl χείρ [λ] the hand
χθονὸς [μ]

[48] 23.100

gen fem sg χθών [λ] the earth, ground
ψυχὴ [μ]

[28] 23.100

[29] 23.104

[30] 23.106

nom fem sg ψυχή [λ] breath, soul
ὠρέξατο [μ]

[24] 23.99

3rd sg aor med ind ὀρέγω [λ] to reach, stretch, stretch out
ὣς [μ]

[1392] [1393] 23.99

adv ὡς [λ] as, how ὡς [λ] as, how
ᾤχετο [μ]

[19] 23.101

3rd sg imperf med-pass ind οἴχομαι [λ] to be gone, to have gone