ἣ μὲν ὰρ ὡς εἰποῦσ' ἀπέβη. πόδας ὠκέα ῖ̈ρις.
αὐτὰρ Ἀθηναίην Ἥρη προς μῦθον έειπεν:
ὦ πόποι αἰγιόχοιο Διὸς τέκος: οὐκέτ' ἔγωγε
νῶϊ, εῶ Διὸς ἄντα βροτῶν ἕνεκα πτολεμίζειν:
τῶν, ἄλλος μὲν ἀποφθείσθω. ἄλλος δὲ βιώτω
ὅς κε τύχῃ: κεῖνος δὲ τὰ ἁ φρονέων ἐνὶ θυμῷ
Τρωσί τε καὶ Δαναοῖσι δικαζέτω ὡς ἐπιεικές:
When she had thus spoken swift-footed Iris departed; but Hera spake to Athene, saying: "Out upon it, thou child of Zeus that beareth the aegis! I verily will no more suffer that we twain seek to wage war against Zeus for mortals' sake. Of them let one perish and another live, even as it may befall; and for him, let him take his own counsel in his heart and judge between Trojans and Danaans, as is meet."
